#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1WN9v2jAQfu9fgSJtb/kBLQy2QLWxsiG1GqNFm/ZSOcmlmCZ2ZjuE7q/fBagKVSgQ4gcg5C7fne3Pn+/iXi7iqDYHISlnXaNuOUYNmM8Dyh66xuRuYLaNy96ZOyNzsuGGflbDqPkRkbJr5EbLA8Kk9fvm+ivg4yCM3lnN5d4MfLXllyoaWd+JnN6QJPepuXNOg1oMasqDrpGkanm35kolMIlexsWjTIgPrr2+s2kNFov7puO0No2unSMeAJ1KENeEPRQih6IUpp8KAUz1iYIHLp6Kk5bZ/Xmz1W6WikDlGCRPhQ8joqYjwec0gKB4DCSSUCpImAW3IOYRqDxIIbidgVcKm8zIYgx/h8U5f0ZrXy2U6Zj1D/WLTuvCabY67XqpUGJjpgqj4RhsXI1mp95u276U+QfJ9gjCmsmk5PqMuFAk0rQyVPa3KaYpjoC/exkQUJlE5OmUqSKCoBkEqoG+geQjuBOoTxHO2St8lkaRfWTWk7VwaMo416U+T5naoR+DcdmJ6HOmYLF7RctJnlqsuUhBVgf7j7NizR+lXkT9srKGypOCVJPxcKeqVa8IX4iEidAnCb8oC3gmq5eazaXVlH2yVMs3Dsp2p1F6G/1BEu04aK5SwROwUYGoPEVYhizkp0oK8rIY6pmVFTNyWflwn0Swo/a5L6kxSMXnek0b2fVtpJWhEPTb1V1ZkvxMQTzdLv8WQtOg+7y85fRXh6gjI/flPe82nMa5c+403pM4+YSs7OLnXWMwIxHl+YXPBax/LDQd4GaqKcRFzmEYmjIRVB2CFOHZXOAWUQ+/CaMxatrLlemnUvH4oAzjBAWFKbmFs3IzBU2SCDflfpz1AwEKEMo2MwUkXFKFvRV9I3GPc4VTTxIzwLiKxpDQXAXeMG1jLYeZZ7EElYqwgIgg9zlBuDV2OqkoPhamSiXyo21nWWZJghhghWLPwX35iq1HMPZo1u5l7hHsLcXgKllcBZOrZrMuRmPB86Kl+jprLVX4qitZ1TuaUvdWVewRe7LskbmvSD+18Vw/v25wC2MokcIJC7GqrrTVQMOr6suql65TW9qjrSNDX5hlh0hyGdLVtKReIeJJhRwuKxsIFIcfYUh3vPDcSUvXXr1s7Z25dv6itXf2H/ezS9g=
4btERQmN1CkpQcSR