#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mN9v2jAQx9/5K6JI21uTEEoHWwLaWFmRWo3Rok17QSY5imlqp/5B0v31c4CqtErG6uCHSJBz7s6+rz8+Oejn94m1BsYxJaHddDzbAhLRGJPb0J7eDE86dr/XCFZojfaGqXGOb1tRgjgP7cLozAER7vy6uvwK6nNgdq9hBXS+gki8GCcFTpwLxJdXKC3GWMGa4ti6B7GkcWinUmzeWgEXTCXRyyi74ymKIHB3b/atcZ7P2p53tm8M3MLjf7iWHNglIrelnhdMy2ckGQMiBkjALWWP5UnzbNZqn3XaWhEwnwCnkkUwRmI5ZnSNY4jL54ASDlpBFll8DWydgCiClDp3M5hr+UYrlE/gYVSe82dlHYhcnHgnzQ/N027b73Zap11fKxTbW6nSaGoOrqpGu9vsdNyI8+JRYrsD5qx4qlmfMWUCJYYqg/ngpcQMxWHwcFABMeZpgh7rLBViSJmBKRqYm0gxgxum+JSoNXvln8gkcd+Y9XQHDkMZF1waUElEBT+GE92FGFAiIK+uqB7yRL7TIgZ+PLd/KCln/ljOExzpYk2RRwIX08mokmrHJ8IXxGHKzCHhJyYxzfjxUbNfWkPZpxta/uOg7GjCv9hGv5WIKg6ac8loCq4iEOZ1wDIiC1oXKUqX5a6eVHlkRW46HxqhBCp6n5kmY5QUn/o1Y2I3t5G2hlKn385vdEXyQwJ7vN78LXWN4/CpvHr8NQF1pchDea9D3/NbXsvz36P79JNSZaied/4wVWbhqN81eGCwgZasnDZLIVL+0XWzLHM4Uj7AWbAD50H/1SIccyEUfp8ra67PN9ITbHukLX0NpT7fnqlvKKXuBj7UMtRtg3ff79rt0hiCSahRiC3rjRF5dH58yD/3wMbSHr8gjbkwm34VCUyJqRZKzks91jpWVFnJkCk4fF8scMX1S6UsA3d79dNrBG5x7dNr/AWihg0A
CXTS1YB9DdWebHAP