#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1WFFvmzAQfs+vQEjbW4Aky0Y2SLVm7Rap1bK00aa9VA4cjVPXprYJdL9+JqRtWsG6mvoBKdjmu/Pd5+8uDg6Ka2JtgAvMaGj3HM+2gEYsxvQytBfnx13fPhh3gjXaoL1lap3Tt62IICFCu5x0loCocH6dnnwB9Tlwe9yxArZcQyQfrcskJs43JFanKC3XWMGG4di6BrlicWinmdyOWoGQXDkxzhm/EimKIHB3I/uzcVFcDD3v/f5k4JaI/wGdCeAniF7WIidcCzPKOAcqJ0jCJeO39U6L/GIwfO8PtSxgMQfBMh7BDMnVjLMNjiGu3wMiArSMJHl8BnxDQJZGasHdHJZa2GiNijncTOt9/qxmJ7KQXa/b+9B7N/J9fzTwBj0tU3wvUrXW1B5clY3hqOf77lq4a0QwE27EOOx+d3HPp921cNYi1czXjHGJiKFMYTF5TDlDdjjcPMuIGIuUoNs2oUIcqWngSh3MbaTcwTlXekVUzJ7g04wQ94VeL3ZCYsjjUqcmLKOyQU+O57qBmDAqoWjOqJ4EymLHRQzi9WD/MFpfA2bZkuBIV+aUEmUg5GI+bVQ58wpxiAQsuDmJ+IlpzHLx+tKzn2pD3qdb9fxHIfVHfe1j9VuRqqEQHWWcpeAqRcKijdBMacLaSoziaT3UHUsNM3TbKbEIEWjolS40NUhR866/M0Z+cwermqgF/Xp0rkuaHxnw27Ptay00jsO7dOvpswnRVwx9zm/KVJqvEsyFfIuu00/lQ1TVDBN+/74J+15ftXtev4VWGGy+M16vRCspU/HRdfM8dwRSGOAk/IW142AvQOF9RNTzZnD4NE7VaMtoKf1+oIK5PxJGmoyq6ark25Dry6oovyDfuif+uR6kbV+9+37Xv9fakDyDFomoioMxCZ8evX5VeGiqjbk9eyRH5sxsG2AkMaOmerBsWYvYqg6ptNJjrsThe5LghvudRloGbnW3NO4EbnmvNO78BZj3LoY=
qytq6vW7z8JjBV3X