#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mF9vmzAQwN/zKRDS9hYgZGnTDVKtWbtFarUsbbRpL5UDR2NKbeo/ge7TzyTpmk6wrqbuA1LCmbvz3fl3B8FheZNZK2AcUxLaPcezLSARjTG5Cu35xUl3aB+OOkGKVmhnmVrn+LYVZYjz0K6EzgIQ4c6Ps9NPoB4HZo86VkAXKUTi0TopcOZ8QXx5hvJqjRWsKI6tGxBLGod2LsX6rhVwwZQTo4Kya56jCAJ3e2dXGpfl5cDz9naFgVtp/A/VkgM7ReSqVnPCtHRGkjEgYowEXFF2V+80Ly77g73hQMsC5jPgVLIIpkgsp4yucAxx/R5QxkHLSFLE58BWGYjKSK1yt4CFlm6UonIGt5N6nz8q6ViUout1e/u9dwd7Xs8f+Pv7WqbYTqRqrak9uCobg4PecOim3E1Rhil3I8pg+7ubM5oDExh4N+VOynPNrE0pEygzlC/Mx48Lz5AdBrdP1kWMeZ6huzahQgwpMTDFCHMbqXZwwRS1MhWzv/QTmWXuM72eb3FiyOOKVmMqiWigyslMNxBjSgSUzRnVA6Eot7WoTs7Lqf1FSX0nmMpFhiNd2CkeSeBiPps0su61OHGEOMyZOVB8xySmBX95AO0m3JD3+Zqh/2iqwwNf+3D9VKXV0JSOZZVcV3EJ8za4mZCEtgWNqtZ6Vfe1+ip1up6daIQyaJieLjV5pAr0fuIzdgTMHa+NoFbp5+ML3dL5JoHdna//1qrGcXifdD1Wm2gAqk6f8ptQlebrBDMu3qKb/EN1rULf8/te3/NbEMLg+C1ZPX+WQuT8vesWReFwpHSAkzCtvnG4E5bwT1zU9aZ/1DI6itIPqTb36mBkoNgMWBtIG3J9sWm9z8iv7ol+at5oO0Nvn9/O6rU2BJPQIhEb+BtD9OT45an/MEAbc3v6CD/mzKyHXSQwJaYmLbmo1diqz6i0khOm4PA1SXDDF53GsgzczdekUSdwqy9Jo85vNVotOg==
CH4uhzBaxrQ6gR2j