#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mV9z2jgQwN/zKRhmem/YBo6EtoZMj0uumWnnaP5MO/eSke0FBMJyJBmTfvpb26QhwQZbRH2zrdVqpV39tFq75+sla6xASMrDQbNtOc0GhD4PaDgdNO9uL1v95vnwxJ2TFdkSQzmr02z4jEg5aKaNlgcklNaPr1/+BuwOojk8abjcm4OvXsjFijLrM5GzryRKZRruitOgsQQ148GgGcUq+9pwpRJoxDDhYiEj4oNrb75stwbr9X3PcU63G1071VhBdSxBfCHhtFDzRGjp9GMhIFQjomDKxWOx0TK57/ZO+z2tEai8Bslj4cOYqNlY8BUNICieA2EStAaZJMENiBUDlQ5SqNxOwNPSTeZkfQ0PV8U2f8LWkVqrltNqn7VPnbPenx3H6Xe1hhJbK1U4Gs7BRm/03rf7fXsu7TlhlEvb5wKy1zTyFiAsfNB01pgLRZghN1E5ehlvhsYR8HAwHAIqI0Yej1kqIgg2g0A0mJtIOoNbgbBiuGav9IcxY3ZNq+82FDFkcQqpEY9DVQKTy2vdhRjxUMG63KN6/FPrTSxSkG+n9icPiw+Acewx6usyDjEUg1R311eliDOMh7+IhDthjg/faRjwRL49d7b9bMj6KEPnniO0/76jvaf+w4gqOYIuYsEjsBFHVB5Dmatwwo/lCwZpsaqnEDUZnlmCxH3CoCRFutekD8blU1pnLPLN7aq8oVDpPxe3uhHzLQbxeJO9FqqmweDJ13pkNoF7DM9Ddq8GHafTdbpO5w+yjD7O5WAu33Uu81jFh+xCMJcvGv0ZCUPY+ZzQYArq9VdGvVTfQ2qHlSaXaFEMe6VwLSRn+2VowKCl6DLbP/tU8QXd0fRrdule/PXe8vlyycOKwrTdryoaEEVanuCLXWP39VB8OmVVbZcpjb3a4q2c4nV7Fbu6pJfinCkaVZTGdUpk5YWKBExkVetjb0mrGu1j3rIoWtA8vDzOFe4gEuGzStNVquhu6OzKIqyFOiy25MGuU16JtbpW1zrDLwGeh5hFVBgdnVdVaYnTysQjHvFV5rUjcgmD1/JYFGcqM6Ui+cG2kySxJEEdYE1EncTy/BVAD0J0D0jLYVodqFWhWgOsFeFaG7A1IasHWj3YagBXH7r64K0P3/oArgvh2iDWgXFdINeAcg0w68C5MqA1IP0bQI1Xy+dE1Vx100jxIy8G5TdLQ6Z7eb2gxlGjex85VBs5tt636b+pKxaOoUQMRzgiv7oau2BeXbz9nfW52GfM7PGLTMjcMFlhjqSMNFUeir1CjUfdktGt4aVAOPw7mdCSn06lYena+Q+v4Ylrpz+7hif/A6efM4g=
WSknZzdnNuByggnV