#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrFmN9v2jAQx9/5K6K8E4e2UJgC1cbaDanVGC3atJfKJAeYuXbqHyTdXz+HUA2mZB2mVh/JOXdn39efOxJd5A/UW4OQhLO+3wpC3wMW84SwRd+f3l01u/7FoBGt8BrvLDPrghPfiymWsu8XxmAGmMng+831RzCvg/AHDS/isxXEam+dVoQGn7Fc3uC0WONFa04S7wHUkid9P9Vq89SLpBImiUHGxU+Z4hgitH2ya03y/L4dhp1dY4QKj//hWksQ15gtKj3PhZXPWAsBTA2xggUXT9VJy+z+tN3ptq0iEDkBybWIYYzVciz4miSQVO8BUwlWQeZZcgtiTUEVQSqdowxmVr7xCucTeBxV5/zeWIcqV82w2TpvdcLz7nnn7Cw8tQoldk6qMprZAzLVaPda3S5aSbTClHCJYi4A6ZRynKCExxKRB7wAlLIFOglbvWZ4iihf8CDdF88BNRxzoTB1VD0ih/sydBRHwOOLKkmITCl+ClYytT0qLLAxgzDEcLeRYgd3wjCMmjP7yz/TlKIDs55u4eIo44JdQ66ZqmHM1cT2IIacKcjrK2qHRZVvtUhAvp7bX5xV94WxnlES26LP0EmDVNPJqJZ8b0OND1jCVLjDxjfCEp7J18fRbvkdZZ9uiPqPhtvtnVhftR9GaDUN61ILngIylCLyGPiM2Jwfix2j3WpXz8p9A9VupiweYwo1c9a9JauMXJ9nQ2cXwt1lKw2VTj9d3tkK6asG8XS7+VnpmiT9ZwnYcdxFczCqrc378DtQcsDhAK5FNWWWSqXyHUJZlgUSGx8QzMXb9YqdPu7uT4KTYaEcnkrkOkp9VjbSA+poeyNfmiWOnY+372/n8MoYSmg4ohAlvJ0hdnT5+tT+Mxw7S3u8hxl3YTaDLFaEM1dzk55VejyqT5iysith4PBlPic1325qZRmh8rvRoBGh4pvRoPEbe4AghQ==
Pwhz0qu9Z2WHCWVt