#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrFWG1v4jgQ/t5fgZBuv5EAXQq9C1S7bLtbqdVxlGpX96VykgGcTeysXwi9X3/jBA6KkrYkRCchlNjjZyaemcczdq7WUdhYgZCUs2GzY7WbDWAe9ylbDJuPs5vWoHk1OnMCsiJ7YihndZsNLyRSDptm0nKBMGn9uL/7ArgcRHN01nC4G4CnXshpRUPrG5HLexIbmYaz4tRvRKCW3B82Y63S0YYjlUAjRgkXP2VMPHDszcj+rL9eP/Xa7Yv9Scc2iO+A1hLEHWGLXOS5KIXpaSGAqTFRsODiOd9omTyd9y4GvVIaqJyC5Fp4MCFqORF8RX3w87+BhBJKKZkn/gOIVQjKKMkFtxNwS2GTgKyn8Os23+ZPODtWa9Vqtzr9zsfLfr930R98HJRSJfZ2KlcbfoON3uhddgYDO5D4w1D7CcLCh5LemXChSFiTX6gcvwywmvQI+PWm/30q45A8V9kqIghOg0AuqO9DzBfMBLJTiHt2gM90GNpHWv24oY2aLDasNOaaqQL2uJmW3YgxZwrWxR4tR3hqvYlFCvJ0sP9wls/4E+2G1CtLasg7GqR6nN4Wctqp+eAzkfAo6iOE75T5PJGnJ5p9x9ZkfZxy5SuH5OCyWzqJ/sYQKjhkrrXgMdjIP1RWoZVbNudVCQWjMh9qG5Mnjce05uEeCaGg6nkqyS8YiNtKrbZQry+Nsolc0K/Xs7Ih8pcG8fyQvuZCU3+4dW457q2D0DEe37J7Ney2u+ft83b3A4niPwI5DORv3ZuAhJSbB48L+O+95WOuIUOxloCYS6qwhUAQjOAXi0Pq4r9KIOIB3T1ZEWWHogV6Mvk3ZD0excgLTJkxwmiEFLeDEDSOwzS7tiCelopHRsIskIownwh/TyAO9YIyM3nNsc355HkgJXVpSDNgMzPnCPMARHjL3JVf+uez5xjkVn5jTQRMtwIdufxdqwyZYsF2RxdL9Zqyz2MeIbSapEPb1b7rZcNFusZLInaflDI3dnIFwveUUXT1zrjMvRQ6nXG6oxNDwELh0VK8l1OYA9a6HhizTEgYA4j2qBKcHb6/Hya1B+1Ts4P1FY6wGvs9LfIPyKVSsfzdtpMksSRBDLDm4tUC5uogbyvn7pH5e2wOnyyP35XL1fK5fE5XyOvSuX10fp8ox0+Y5/9HrmNRvDtx67t5qaVPy/rWrCauyXQ363SOYKuyhdVbbVzVq4nN+s0VSK4OJTRUcERWg9dWKd9en7743t1L1Gb25MVhWp+a9A6BmNOsrsZWu7mIlcp9dCu7QfpSf87ntOBCvDAsHTu7jB+dOba5iB+d/QtGcw10
DJMEj2sXwSvWyun4