#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9md1v2jAQwN/7VyCk7Y2Ej9HSLVBtrN2QWo31Q5v2UjnJAQYTp7ZD6P76XYC2tCSQGDyJh2Cfz2ff5efzxTmbT1lpBkJSHrTLNataLkHgcZ8Gw3b57vai0iqfdY6cMZmRNTGUs+rlkseIlO1y0mm5QAJp/b66/Ao4HES5c1RyuDsGT72SixRl1nciR1ckTGRKzoxTvzQFNeJ+uxxGatFacqQSaEQn5mIiQ+KBY69a1nv9+fy+Wa0er3c6dqIxh+pIgrgkwTBV80Bo6fQiISBQXaJgyMVjutEyvm80j1tNrRmovAbJI+FBn6hRX/AZ9cFPXwNhErQmGcT+DYgZA5VMkqrcjsHV0k3GZH4ND710mz9jb1fNVaVaqZ3UPpw2m43j4+ppTWsqsbZTqbPhGmz0RvO01mrZY4k/DLUJCAsfNL3T50IRZsgvVHZfB5iheQQ87PS/T2XIyOM+W0UEwW4QyAJzC0lWcCuQTgz37I3+IGLMLmj13QobhixOqNTlUaAy6HFxrbsRXR4omGd7VA94ar6KRQrycGr/8iCd+P3IZdTThRpyJwKp7q57mUw7NA++EAl3whwQftHA57E8PGjWHWvI+nDByi2HZOu0rv0S/cEQyjhkziPBQ7CRP1Tug5VeMOD7AgWjMl3VU0weNB4XOQ/3CIOMrOdeky8YiE+ZmrFQN/caLTtSlX47v9UNkZ8RiMebxd9U1dRvPzlXj70mgI7xuMvuWbterTeqjWr9PZmGn8ayPZbv6hdjwihPHhY5/li+6vRGJAhgozmm/hDU21ZG3UTfQ2KHleSLaFEEW6VwLyRn22Woz6Ci6HTx/mxTxSd0Q9Pz6jwu4Pl/xePTKQ9yCtNaK6+oTxSpuIJPNo3dNkLx4ZDltV0m+HULi1eW2C46Kt3VGaMU50zRMKc07lMsc29UKGAg81ofuVOa12gPM5NJ2oYuw8vlXOEbREJ8VklCShXdDJ1NWYS1ULvFptzfdMobsUrDalgn2OLjAYhpQ47Z0Xl5lWY4LUs85CGfLby2R/Jg8KYdifTUZKRUKD/adhzHliSoA6yB2Jo6nr0h5k5qbiFnNj3zEzQvRQuQNCdNCxO1IFX1yKpHVw3C6lNWn7TFaVucuEWpW5i8OvQtSuACFC5AYh0a5yayBpX/A5nx8viSmZqrUBqpZyzrO8u7oyHT3WVFoMDZonsB2VXu2LeEtxq/KhWmzqFEBHs4YnlXNXaj7J0f/pL6Ur8zZnb/VepjbppFrY0kjDRVAIrcVI17XYvRrcGFQDj8GAxoxoejzLB07OVHq86RYycfrDpH/wDFeh1B
baeBArz8p2epN0WG