#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mFFvmzAQx9/zKRDS9hYgpHTJBqm2rNkitVqWNtq0l8rApTF1bWqbQPfpZ5K0TSrSrhBLUQTY3J19f3534J8Ut8RYAheY0cDsWI5pAI1YjOl1YM4uR+2eeTJo+Qlaoq1pap7lmkZEkBCBWQ5aISAqrN/nZ19B3Q7cHLQMn4UJRHJnXiYxsb4jsThHaTnH8JcMx8YtyAWLAzPN5Oqq4QvJVRCDnPEbkaIIfHtzZXs0Loorz3GOtwd9u7T4H6YzAfwM0etKy3Ney2aUcQ5UDpGEa8bvq4MW+VXXO+55tTxgMQXBMh7BBMnFhLMljiGuXgMiAmo5mefxBfAlAVk6qTRu5xDWso0SVEzhblwd82c1OpSFbDvtzofOUd9z3L7nHfVrueJbO1XpTa3BVtnw+p1ez06E+imp3QC31EHN7EwYl4hoygsWw12BafLD4e7V/MdYpATdN9kqxJEaBq5YoG8h5QouuaITUXv2zD7NCLHfGPVsgw1NEZdUGrKMyj30GE3rbsSQUQnF/ozWA54sNlrEIA5n9i+j1cSfZCHBUV2oKe5kIORsOt7LtEPz4AsSMOP6gPAL05jl4vCg2U6spujTFStfKJK9vlv7IfqjJLSnyJxmnKVgK/5g0QQrYzpnTYGiVFlt6kGTB9XjqudhESKwp+u5qskXJcSHTk2b1PU9RuuBSqPfTi/rSuRnBvz+YnVaaRrHwUNy67FXB9CVHl+Lexm4jtt1uo77Ht2mnxIRJOKdOyI4VP/JXXn340G7a3WtjtLrztQEEczKg4hxeDxvY4qlmtqAJRob74xXk2ohZSo+2nae55ZAygZYc/5iJTl5toFv3ETNG6nQ/6Qrfe8XWrqRdXe2Jr+m0MN1PX+DFOri47VmpWkDvrl/0+hX+pA8gwaJWFcabfVgfHr4EvPUfWsLe7JDKn1uVp0ykphRXe1bFlZabFTUVFrpiCs4/JjP8Z7PPntl6dvrT06Dlm+Xn5sGrX+slzPi
EmyD9ZyN8B0jadFC