#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WG1v2jAQ/t5fgSJt30iAjpZugWpjZUNqNUaLNu1LZZIDTE2c+oWk+/W7AG1pZdpi8ESEkti+O/t5/Nw54Wk+Y6U5CEl50vSqfsUrQRLxmCbjpje46pQb3mnrIJySOVnrhv38mleKGJGy6RWN/hBIIv3fF+dfAYeD8FoHpZAPpxCpJ/20osz/TuTkgqRFn1I45zQuzUBNeNz0Uq0Wb0uhVAKDaGVc3MiURBAGqzfrrXGeX9crlaP1xjAoLL7BtJYgzkkyNloeCSubkRYCEtUmCsZc3JmDltn1Yf2oUbfyQGUfJNcigh5Rk57gcxpDbJ4DYRKsnIyy+BLEnIEqnBiNBxkMrWyTKcn7cNs1x/wZW9sqV+VKuXpc/XByhL/jeu3YypVYWymjN5xDgGjUT6qNRjCVeCHVbkD4eGOJTo8LRZgjXKhsPyWYIz8Cbl/FP6YyZeRul6UigmAzCNQCdxMpZnAlUJ0Yrtkz+4lmLNgy6sFKNhxFXKhSm+tEbVCPTt92Ido8UZBvRtRO8FS+4iIFuT+zf3liVvyeHjIa2Yoa6o4GqQb97kZN27cefCESBsKdIPyiScwzuX+hWQfWUfTpQitfSJKNk5r1JvqDFNqQZM604CkEqD9U7iIr3WTEdxUUZKXZ1D0n98rHRc3DI8JgQ9VzbakvSMT7Ss0Z1d1to2WD0ei3sytbivzUIO4uF49G0zRu3oNrp70uBB35+Frc82atUjusHFZq78ks/TSVzal8V+swOsT/6W0x+uGmPKNjgTpSrvof/Cry9g1DRjQ3dwQGMyx+FvG9ZKqs6fq9uSudkTHIc06QTg+PbPHopzfjGEftIGoOTwBamCVzolQqPwZBlmW+JGgD/JF4MaWdPkPSEs2tEH0bqlsi+//QxcT4uOvcnb6c1GrL2nWZFx2FPlxWO1vw01ZcXyvldj2erMavjkFGH0po2AGIZR52li27Z/tPwI9nE2dh957Ipzs3i3MEUZQnropbPTRa3CnlI6xJR6A4/BiN6IaPYhtpGQbLD3KtgzAoPsa1Dv4BpL+ZrQ==
BFQNk9VmJD9V2z29