#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mG1v2jAQx9/zKaJI27smAUoXtoRqY2VDajVGizbtTeUkRzENduoHAv30c4CqtEra1cGTEAqxc3f2/f27I8HpapFaS2AcUxLaTcezLSAxTTC5Ce3J1eDIt097jWCOlmhvmprntGwrThHnoV0MOhEgwp3fF+dfQT0OzO41rIBGc4jFk3lS4NT5jvjsAmXFHCtYUpxYCxAzmoR2JsXmrhVwwVQQvZyyW56hGAJ3d2d/NFmtrjued7I/GLiFxX8wLTmwc0RuSi1PmZbNWDIGRPSRgBvK1uVB8/y63TnxO1oeMB8Dp5LFMEJiNmJ0iRNIyteAUg5aTqZ5cglsmYIonJQad3OItGyjOVqN4W5YHvNnNdoXK3HkHTU/NI+7vt9uH7e7npYrtrdTpd7UGlyVjU636fvunKuPktotMEddaGZnRJlAqaG8YN5/KjBDfhjcvZr/BPMsRes6W4UYUsPAFAvMLaRYwRVTdErVnj2zT2Saum+MerLDhqGICyr1qSSigh6Dse5G9CkRsKrOqB7wxGqnRQz8cGbvKSkn/khGKY51oaa4I4GLyXhYybRD8+AL4jBh5oDwC5OE5vzwoNlPrKHosw0rXyiSfrelfYj+KAlVFJkzyWgGruIP5nWwMiRTWhcoSpXlph40eVA9bnoeGqMUKrqea02+KCE+dGrGpG7uGG0HSo1+O7vSlchPCWx9uflZahon4UNy9dhrAuhKj6/FvQxbXqvttb3We7TIPs15OOfvWoMUR+p7UXT/BN+z/WsnllzQhZJtDU4YbKolK6fQTIiMf3TdPM8djpQNcKbsxSpx+mxz/s8GKVw/asHcfwIjHcS2o9rS2lDo0bYGvyHFukf+tQajbtO8e37XnJf6EExCjURsq4Mxhg/PDl8WHjtmY2GPnhDInJtNd4sEpsRUyyWjUou1CpFKKxkwBYcf0ymueFVTKcvA3b4m6jUCt3hF1Gv8BVXTHJY=
qU2jWMxdV58uQpX0