#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1WNtum0AQffdXIKT2LYDtOLFbcNS6cWspUV0nVqu+RAuM4yVkl+zF2P36Lr4oTrTkAl7JQoZZzszOHM4M+GfL+9RaAOOYksBuOp5tAYlojMltYE+vh0dd+6zf8BO0QHvL1DqnZVtRijgP7MLohIAId/5cXnwDdTswu9+wfBomEIkn66TAqfMD8fklyoo1lr+gOLbuQcxpHNiZFOurls8FU0H0c8rueIYi8N3tlX1rvFzedDzvZN/ouwXiG6AlB3aByK0WecYqYUaSMSBigATcUrbSB83zm3bnpNup5AHzCXAqWQRjJOZjRhc4hli/B5RyqORklsdXwBYpiMKJFtzNIayEjRK0nMDDSB/zF2UdiKU48o6ap83j3mnnpH3sdarliu1lSutN7cFV1ej0mt2um3D1U1S7A+aoPxWrM6ZMoNRQXTAfPCWYIT8MHl6tf4x5lqJVnVQhhpQZmNICcxspdnDNlDqlKmfP8IlMU/edUU+3smEo4kKVBlQSUaIew0nVRAwoEbAsr2g1wRPLLRcx8MPB/qNEr/hjGaY4qipqSnckcDGdjEo17dB68BVxmDJzgvAbk5jm/PBCs19YQ9Fna618oUl2e63KD9FfRaGSJnMuGc3AVfqDeR1ZGZEZrSsoipV6qB0nD8rH9cxDI5RCydRzU1FfFBF3k5oxqpt7jDYGLej38+uqFPklga2u1qdaaBwHu+JW014Tgq74+Frci6Dltdpe22t9RPfZ54QHCf/QGqY4VMeMUUHFKgPFUY15jrlQc4uzvrQ7QTHKRMHqh8LzO25MeA3dMTikS6ZXtbkQGf/kunmeOxwpDHBm7MWuc/Ys2W9IeK2km028aiuPnDX37mJk0tlMfpuuYij0cDMrvIM6VaXptUGo7nC/vX/7EqH1IZiEGoXYdDFjvWZ0fvj29TjZGwt7/ETZzLlZT+FIYEpMjYYy1CLWapiqrGTIlDj8nM1wySelUlr67uZzVr/hu8WnrH7jP3SOWG8=
7vvsbR72cWF1VbsC