#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WF1vmzAUfc+vQEjbW4CQ5aMbpNrSZovUalnaaNNeKgcuiVNqU38Eul8/E1I1rWBdoe4DCmBz7vW9x+fe2DvObmJjC4xjSnyzYzmmASSgISYr31xcTtpD83jU8jZoiw6mqXmWaxpBjDj3zXzQWgIi3Pp1fnYC6nNg5qhleHS5gUA8micFjq1viK/PUZLPMbwtxaFxA2JNQ99MpNi9NTwumHJilFJ2zRMUgGfv3xyOhll21XOc/uGgZ+eI/wEtObAzRFalyBGrhRlIxoCIMRKwouyu3GmeXnV7/WGvlgXM58CpZAHMkFjPGN3iEMLyNaCYQy0jURpeANvGIHIjpeB2Csta2GiDsjncTst9/qxGxyITbafdGXT6zqDbdz8M+4NapthBpEqtqTXYKhu9o85waCexXGHC7ZNBd7xGTIAdcG4nlAkU727VpZh4Dcza8KRm8mY7OE1pw3z8mH+a7DC4fZYeIeZJjO6ahAoxpIaBKanQt5B8BZdMiVesYvYEn8g4tl/o9WKvKpo8zkVrTCURFeIymdcNxJgSAVl1Ruvpocj2XMTAXw/2DyXlBWEmlzEO6mqekiUJXCzm00rJe2O5+II4LJg+vfiJSUhT/vo6dJh3Td4Xof5HiR0eubX32G/FsIoSdSoZTcBW8oR5E9WZkog21RtF2nKoe8q+JV13DRUNUAwVLdVVTXVSPL1vA7XtBH27rBgoBf16elmXQT8ksLuL3WMpNA79+9zXU24d5UDR9Tm/t77ruF2n67jv0U3ySbHSV9c7d7JBMab5TUAZqJ9IOdjGyk1uqQkNFERjsy5ZuT6thUj4R9tO09TiSGGAFbEm5eX4Sdi0h05J/ANB9P0L0dKUFE1aofCaXF8WdfsFya+rA8/1LE378P33+36/1IZgEhokoigZ2oR9evr6teKhCdfm9uyRNukzs2uYkcCU6GrT5LIUsVF1UmklE6bE4XsU4YrDoUpaenZxMDVqeXZ+KDVq/QU6+kXi
AfbpJ11dvNkmswMQ