#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrNWF1v2jAUfedXRHknDkVQmALVRtsNqdMYLdq0F2SSC5gZO/UHSffrZwjVYErWYWqpj+Q65177Hp97SHSVr6m3ASEJZz2/EYS+ByzmCWGLnj95uK13/Kt+LVrhDT5YZtYFF74XUyxlz98GgxlgJoPvn++uwbwOwu/XvIjPVhCro3VaERp8wnL5GafbNV604STx1qCWPOn5qVa7p14klTBF9DMufsoUxxCh/ZPDaJLn01YYtg+DEdoi/ge0liDuMFuUIs+FFWashQCmBljBgoun8qJlNm222p2WVQYixyC5FjGMsFqOBN+QBJLyPWAqwSrJPEvuQWwoqG2SUnCUwcwKG69wPobHYXnN7010oHJVD+uNy0Y7bLe7YTO8bFqlEgcnVZrN7AGZbrS6jU4HpVQvCJPo+rI5WGKhAMVSopQLhSnSKeU4QQmPJSJrvACUsgW6CBvdethEKYkVn66x4XZ6TKgT+jraZXLUUSIHx9R0lEfA44vMSYhMKX4KVjK1PSossAmDMCribiPbHTwIo2vUnNlf+ExTik6serIXHEcVb/VswDVTFbpzO7Y9iAFnCvLqjtpJpcr3XCQgXw/2F2fls2KkZ5TEtnJoFEuDVJPxsFIN346SfMASJsKdlHwjLOGZfH2JOqSEo+qLLvxjMHe6F9bX74chX8Vgu9GCp4CMchF5jiAN2ZyfK0WGz+VQz2x+I0zeOTQeYwoVHm1qqWmGws++0tklcXcBi0Ap6MebB1tyfdUgnu53P0uhSdJ7poWd3rsYIobJlXWffi8KXjs071qUK89SqVS+QyjLskBigwHBXLytmXLgAdz96XBiNArjVUizo9JnxcA9obe2t/QlH3Kut96/v/fwpTmU0HBGIwpBdya7w5vXV/I/xtpZ2aMj6XGXZmeCsSKcufJXelaKeNbsMG1lt8KIw5f5nFR8C6qkZYSK71D9WoS236D6td/m/z5k
uw4VjN8a3JqAkzjf