#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrFWF1v2jAUfedXRHlvDG1pYQpUG203pFZlFLRpL5WTXMDMtVN/kHS/fg6hGkzJOkytPiZ2zr32PT73xOFF/ki9FQhJOOv5raDpe8BinhA27/nTyfVRx7/oN8IlXuGtaWZecOx7McVS9vxiMIgAMxl8v725BPM5CL/f8EIeLSFWO/O0IjT4guXiFqfFHC9ccZJ4j6AWPOn5qVbrt14olTBJ9DMufsoUxxCizZvt0STPH9rN5tn2YIgKxP+A1hLEDWbzSuSZsMKMtRDA1AArmHPxXJ20zB5O2medtlUEIscguRYxjLBajARfkQSS6jVgKsEqyCxL7kGsKKgiSCU4yiCywsZLnI/haVid80czOlC5Omoetc5bp92z02az2z49sQoltnaqMppZAzLVaHdbnQ5KqZ4TJtHl+clggYUCRB7xHCSKsCnqyLwxT4jEfJIRpUAMOFPAdJDuUmiPSo64waSOakjkYJeMjuIIeHqVKwmRKcXPwVKmtluFBTbDIIxuuFtIsYKJMEpGzZ79hc80pWjPrKcbiXGUcaFgA66ZqlGa67HtRqy5nddX1E4cVb7hIgH5drC/OKvuDiMdURLbCqDRKA1STcfDWv17T+34hCVMhTvx+EZYwjP59qK0TQJH2adrXf1H8+10j60P3A9Dt5rmdaUFTwGZchN5iAQN2YwfKj6GwdVQL/x9N+6ufRePMYUa5/VgqVuGtC9u0dmxcHfkyoFK0M9XE1s6fdUgnu/Xj5XQJOm9EMFO0100CsPd2rz3PwmlGji05FpUa81CqVR+QCjLskBigwHBTLx339jq7O5+HpzYh9JOlfLrKPWobKp7VNP2XL7mLg51zJvvN868MoYSGg4oRCnhzoR2ePX22v3HLjtLe7QjNu7CrK0tVoQzVx5KR5WIB3ULU1Z2LYw43M1mpOZOp5aWISrvk/qNEBV3Sf3GbzL5MMQ=
tGFz4dUDLnVUfuca