#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WF1v2jAUfedXRHlvDK0o6RSoNtpuSK3KKGjTXiqT3ICZa6f+IGG/fg6hGp2SdTV13yB2zr32PT73xNF58UC9NQhJOOv7naDte8BinhC26Puz6dVR6J8PWtEKr/HeNDMvOPa9mGIp+345GMwBMxl8v7m+APM6CH/Q8iI+X0Gsns3TitDgC5bLG5yVc7xozUniPYBa8qTvZ1ptn3qRVMIkMci5+CkzHEOEdk/2R5OiuO+226f7gxEqEf8DWksQ15gtapFTYYUZayGAqSFWsOBiU5+0zO9Puqdh1yoCkROQXIsYxlgtx4KvSQJJ/RowlWAVJM2TOxBrCqoMUguOcphbYeMVLibwOKrP+aMZHapCHbWPOr3OaTvshSft457dXom9naqNZtaATDW6Z50wRBnVC8IkuuidTDcZSJQKzhTSGeU4QbGUKKbEFDcwPy1LN+ZCYeqoaEQOn7PPURwBjy+SIyEyo3gTrGRmu1VYYDMMwgiFu4WUK5gKI13U7Nlf+ExTil6Z9WynKY4yLiVryDVTDdJyNbHdiKGhOhTNFbVTQ1XsuEhAvh3sL87q28FYzymJbRXPiJIGqWaTUaPgvatYfMISZsKdWnwjLOG5fHsV2q+6o+yzrZD+o72GZ8fWJ+yH4VdDe7rUgmeAjDgReYjmjFjKD1UbQ9l6qCfCvh9Zt1aKx5hCg5m6t1Qmw9InA+jsHLg7Y9VALejny6ktf75qEJu77d9aaJL0nypvp9ouWoEha2Per6d+dfwdumwt6sVlqVQmPyCU53kgscGAIBXv3hn2mrW7DwAnjqBySJXAOkp9XrXNV5TP9iC+ZBgONcG793dmuzaGEhoOKESl2c6UdXT59mL9xwE7S3v8TF3chdm6VawIZ65ckp7XIh7UHkxZ2VUpabdpShruZRppGaHqTmjQilB5HzRo/QZFrxki
66G6RfE9SU9S0CSV