#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrNmG1v2jAQx9/zKaK8Jw4wHjoFqo22G1KrMgratDfIJAeYuXbqBxL26ecA1WBK1hFqrS+Jnbuz73+/OxJcpo/UWYOQhLOuW/N81wEW8oiwRdedjG+qHfeyVwlWeI0Ptpl9Xt11Qoql7LrZojcDzKT37e72CszrINxexQn4bAWhOtqnFaHeZyyXdzjO9jjBmpPIeQS15FHXjbXaPnUCqYQJopdw8UPGOIQA7Z8crkZpOm36futwMUCZxX8wrSWIW8wWuZbnopTNUAsBTPWxggUXm/ygZTJtNFudZikPRI5Aci1CGGK1HAq+JhFE+WfAVEIpJ/MkegCxpqAyJ7nGUQKzUrbxCqcjeBrkx/zBrPZVqqp+tdautfx2812n1Wn4pVyJg5vK9WbOgEw2mhe1TgfFVC8Ik+iq3RhvYpBoLjhTSMeU4whFPJSIPOIFoJgtUN2v+1W/jsKo3ZjOKGahFx9L6YSMDrlQmFrKJZH9Y1Fa8iPg6UXNRETGFG+8lYzLXhUW2CyDMPywd5DsBGNhiEbNnf1hn2lK0YlRT/aosRRxRrI+10wVEOdmVPYi+qYCIC3OaDlIqnSvRQLy9cz+5Cy/Swz1jJKwLAgNqzRINRkNCjn4FhjyEUuYCHsQ+UpYxBP5+nA6FIOl6OMtX//SjDsX9dKF993IrqCZXWvBY0CGWUSeg6IBm/NzIWSUnG/qWcf/XcPbeYyHmELBRDYtyTEj3ucp0lp52Cu93UKu0U/X47Ky+qJBbB62P3NNk6j7LIhyjLfROIyGC+M+vSJ2VLA4qmuRz5ylUrF8j1CSJJ7ExgZ4c/FW+shBx7f358LKWLEbs3Y4thT6bNdkT8hq2fp8aeo4d5Lev7+f2HN9KKHhjETsUG4NuIPr12f47zHaWtjDI+jYc7MdebEinNmaqfQs1+JZXcOkld1kpLufz0nBN59CWQZo972pVwlQ9q2pV/kFAXszdw==
WSknZzdnNuByggnV