#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mN9v2jAQx9/5K6K8NwY2WpgC1cbaDanVGC3atBdkkgPMXDv1D5Lur59DqAaTs64Gv0HO+d7Zd/7cKfFl8UCDDQhJOOuHragZBsASnhK27IfT++uzbng5aMRrvMF7y8y6qB0GCcVS9sPSGM0BMxl9v735COZ1EOGgEcR8voZEHazTitDoM5arW5yVa4J4w0kaPIBa8bQfZlptnwaxVMIEMci5+CkznECMdk/2rWlRzDrN5vm+MUal4n9IawniBrOlVXkhnDQTLQQwNcQKllw82YOW+exN57zbcfJA5AQk1yKBMVarseAbkkJq3wOmEpycLPL0DsSGgiqdWMVRDnMnbbzGxQQeR/aY3xvrUBXqrHnWumi97XW6nYt2u9l2ciX2TsrqzewBmWx0eq1uF+mMcpyiREqUUGKyGJmfjjkac6Ew9ZQdIoeHZebJj4DHF6sgJTKj+Clay8z1qLDAxgzCEMHfRsod3AvDKGrO7C99pilFr4x6uoOHp4hLNg25ZqqGIdcT14MYcqagqM+oG/ZUsatFAvJ0sr84s3N/rOeUJK5oM/TRINV0Mqolmx8qfMASpsIfFr4RlvJcnh43++n1FH22JeY/Gma313a+Sj9MIdU0nCsteAbIUIjIY+AyYgt+LFZMbdqlnivTQ1VupyCeYAo1c9DMkTWmHJ9nN28F7+8yVQar6Kere9dC+apBPN1t/1qlSdp/TrEbh33A3VRlbdyvr/HqnnsckLWwU2SlVCbfIZTneSSx0YBoIfyxfq/P+hvSvTTzaripkOkp9HnVCF+RJ9cb91KvP3Z+3b2/m5OtPpTQcEQiKjh7Q+jo6vRU/jO8egt7fIARf262gyZWhDNfc4+eWxWP6gMmrexaGDh8WSxIzbeT2rKMUfXdZtCIUfnNZtD4DYWI9yU=
1ENh1Xxb6CqpUGAX