#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrdWN9v2jAQfueviPJOnGTQ0ilQbazdkFqN0aJNe4lMcoBZaqf+QdL99XOAaiAl6zD1Sx9QhM/57mx/99050WX5kDlr4IIw2ncDz3cdoAlLCV303en9dbvnXg5a0Qqv8d40Pc8LXSfJsBB9tzJ6M8BUeD9ubz6Bfh24O2g5EZutIJEH85QkmfcFi+Utzqs5TrRmJHUeQC5Z2ndzJTejTiQk10EMCsZ/iRwnEKHdyL41Lcu46/tn+8YIVYj/Aa0E8BtMF7XIc26EmSjOgcohlrBg/Kk+aFHE77pnva6RByImIJjiCYyxXI45W5MU0vo14EyAkZN5kd4BX2cgKye14KiAmRE2XuFyAo+j+pg/aOtQlrLtt4PzoHPROTs/74SB2V7xvZ2q9abXgPRpdC+CXg+pPGM4RSlLBCIPeAFolcMChX6oYwk3zzgI4xwTGqeQkwTiJNF7DHNGJaYkCzod31vlC0/TnSVEcyBFctmuhsvA9/32ERD6Z0iPMeMSZ5aIQcTwkOGW/HB4fJGAKRF5hp+8lchNtwpzrM3AtRjZW0i1gnuu5TGrGHGIT1WWoSOjnu50y1LElSwOmaKyQb6uJ6YbMdQkh7L5RM0UV5Y7LhIQrwf7m9H6kjNWs4wkpqqqhU+BkNPJqFFU35wgfcQCptyeIn0nNGWFeH2l22eWpejzjVj/o03oXYTGWfxTc7ihzF4pznJAWgCJOEXXRnTOTlU0nRb1UM9J8bYSYtN2skRDNjSesaHC6kx4bpat5Zq9PN4aakE/X92bcvSbAv50t/lbC03S/jO7zKqPjZKmE6Ix7uPTaysxFm8kitcL2FLKXLxHqCgKT2CNAd6cv8kKt9fY2LuQWemett3ktlBYCn22Lf9HUMQ02V9qrk69MOze311Man1IruCEg9jWBWvqPbp6/YLw97ZgLezxgYLZc7Pp7LEkjNrq9tSsFvGkEqSPlV5zLQ5f53PS8J2skZYR2n6jG7QiVH2fG7T+ACu5mMk=
VdskKXgMGCbVTnkr