#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrNWF1v2jAUfedXRHlvnNDSwRSoNtZuSK3KaNGmvUQmuQGz1E79QdL9+jmEanRK1tXUUp8QsXPute/xuScOz8q7zNkAF4TRoRt4vusAjVlC6HLozm8vjvru2agTrvEG703T87yu68QZFmLoVoPeAjAV3very0+gXwfujjpOyBZriOWTeUqSzPuCxeoK59UcJ9wwkjh3IFcsGbq5ktunTigk10mMCsZ/ihzHEKLdk/3RpCyjnu+f7g+GqEL8D2glgF9iumxETrkRZqw4ByrHWMKS8YfmpEURHfdO+z2jCETMQDDFY5hiuZpytiEJJM1rwJkAoyBpkdwA32QgqyCN4KiAhRE2XuNyBveT5pw/6NGxLOWRfxS8C04GvaAX+McngVEovrdTjdH0GpCuRm8Q9PtI5RnDCUpYLBC5w0tA6xyWqOt3dS7d7W8UdKMcExolkJMYojjWewwpoxJTkkWnfd9b50vDuk4ZlzizVFEixk+paSkOh/tnmZMQkWf4wVuL3HSrMMd6GLhWEXsLqVZwy7WuZXrP/sKnKsvQC7Oe7wTHUsaVno2ZorJFdy5mphsx1gSHsr2iZlIpyx0XCYjXg/3FaHOvmKpFRmJTOdSKpUDI+WzSqoZvR0k+YgFzbk9KvhGasEK8vkTtU8JS9vlWZf/RmPuDrvHx+6HJ19LYzhVnOSCtXEQcIkgTmrJDpUjzuRnqkc1vhMlbh8ZiDdfi0SJDTdMUfvSV1g6JvQNYDzSCfj6/NSXXVwX84Wb7txGaJMNHWpjpvY0mopncmvfLz0WtDRbNu+LNyrOSMhfvESqKwhNYY4CX8rfVU/Y8gL2PDitGozZetTRbSn1RN9wX1Nb0lD7nQw711rv3dx6+MYbkCg4oRC3o1mR3cv76Sv7HWFtLe/pEeuyF2ZpgLAmjtvyVWjQiHtQ7dFnpBdficJ2mpOUuqJWWIarvoUadEFV3UKPObxWZOmE=
b2XRtA1QdMedQ4VX