#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrNWF1v2jAUfedXRHlvTNJC6RSoNtZuSK3GaNGmvUQmuQGz1E79QdL9+jmEanRK1tXUUp8QsXPute/xuScOz8u7zNkAF4TRoet7XdcBGrOE0OXQnd9eHg3c81EnXOMN3pum53mB68QZFmLoVoPeAjAV3vfrq4+gXwfujjpOyBZriOWTeUqSzPuMxeoa59UcJ9wwkjh3IFcsGbq5ktunTigk10mMCsZ/ihzHEKLdk/3RpCyjXrfb3x8MUYX4H9BKAL/CdNmInHIjzFhxDlSOsYQl4w/NSYsiOu71Bz2jCETMQDDFY5hiuZpytiEJJM1rwJkAoyBpkdwA32QgqyCN4KiAhRE2XuNyBveT5pzf69GxLOVR98g/9U/OTnv9wPdPjo1C8b2daoym14B0NXpn/mCAVJ4xnKCExQKRO7wEtM5hiYJuoHMJtr+RH0Q5JjSCnMQQcYhBSojiWG81pIxKTEkW+X6/563zpWF9p4xLnFmqLBHjpxS1FIfD/bMMSojIM/zgrUVuulWYYz0MXKuJvYVUK7jlWt8yvWd/4VOVZeiFWc93wmMp40rXxkxR2aI/lzPTjRhrhkPZXlEzyZTljosExOvB/mK0uWdM1SIjsaksauVSIOR8NmlVxbenKB+wgDm3JynfCE1YIV5fqvapYSn7fKu2/2jUg7PA+Bj+0CRsaXQXirMckFYwIg4RpglN2aGSpHndDPXI6jfG6K1zY7HGa/FukaHGaSo/+k1rh8XeQawHGkE/XdyakuyrAv5ws/3bCE2S4SM9zPTfRlPRjG7N++Xno9YIi6Ze8WYFWkmZi3cIFUXhCawxwEv52+wxe97A3keJFQNSG7Jaqi2lvqgb8AtqbHpan/Mnh3ru3fs7b98YQ3IFBxSiFnZr8ju5eH1F/2O4raU9fSJB9sJszTGWhFFbfkstGhEP6iG6rPSSa3H4kqak5a6olZYhqu+pRp0QVXdUo85vRF5Gwg==
cYT8A3Sqn9uzDteq