#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WF1v2jAUfedXoEjbG3EAwegWqDZWNqRWY7Ro014qJ7mAabBTfxDaXz+H0JVWYbQO7kOUD9vnXvsen3sd/3S9jKsr4IIw2nXqrudUgYYsInTWdSZXg1rHOe1V/AVe4Z1uup/bcKphjIXoOlmjGwCmwv19cf4V9HDgTq9S9VmwgFA+6ackid3vWMwvcJL1qforRqLqEuScRV0nUXLzteoLybUTvZTxG5HgEHy0/bLbGq3X1y3Pa+82+ihDfAG0EsDPMZ0VIk+5EWaoOAcq+1jCjPG7YqdFet1stTstIwtEjEEwxUMYYTkfcbYiEUTFc8CxACMj0zS6BL6KQWZGCsFRCoERNl7g9Rhuh8U+f9atfbmWNa9W/1Bve+1Wu91snphFmO+sVKE1PQeko9E6qXc6SCUxwxGKWCgQWeIZoEUCM9TwGtqXBgqFyC7NxRvg7kIkhuEbMS5xbClwRPSfMtCSHQ63BwkSEZHE+K7MUmGOdTNwLRb2JpLN4Ipr+Yr1mj3DpyqO0Su9nmx1xZLHmWz1maJyj7wMxqYL0WdUwnp/RM0UUa63XCQgjgd7z2hxShipICahqeppYVIg5GQ83Ct6by4YX7CACbenGL8IjVgqjq9Eu5G35H2yEdP/pNnOScN4l/3RHNuTps4UZwkgLVBElNGdIZ2ysoqjaVsM9UDatyXspqxiIY5hT2F1bahQmqkPxaC1vWBvn+UNhaDfzq5MOfRTAb+73LwWQpOo+xB9M/W2kRI0YQ/5vepqUja9ptd4j5fJJ83Krr7eNQYLHBOWPYSMw+a2TPQ2pTL7JlkSYP6vVy1/d/XIAyhTlgNoec8ea5wFTDLjgTW9bBFQAdELIALGpJ41TrK+JUTQ4plD8WKJnUuZiI8IpWnqCqwxwJ3ycjny9Fnkjxf9Ugw4EgtsM0En3ccNa+9saKVQzAvnPOdacj3IK6lXcNlUlw/VkWXPRtvx2zNYoQ3JFZQIRJ7CrSXa4dnxc/fjwcia26MnUmvPzOYQgyVh1FbhrIJCxFLVgg4rHXAtDj+mU7Lnl91eWvoo/13Yq/go+1XYq/wF5jTTig==
mQpuCDrWLLbXCAGF