#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mV9z2jgQwN/zKRhmrm/GhpQU7oDMHZdcM9NOaZpMO33JyNYaRITk6g+G+/S3BnIlGVNsGWeGYcBarVba1U+r9eByteCNJSjNpBg2262g2QARScrEdNi8v7v2es3L0dlgTpZkTwzlWp1mI+JE62Eza2yFQIRuffv44W/A7qCao7PGQIZziMwzOWsYb70nevaRJJlMY7CUjDYWYGaSDpuJNZunjYE2Co0YpVI96oREMPB3T/Zb6Wr10A2Ci/3GgZ9pLKDaalAfiJjmao6Vk87IKgXCjImBqVTrfKN1+nDeveh1nUZg+ha0tCqCCTGziZJLRoHmz4FwDU6DxCn9AmrJwWSD5Cr3UwiddJM5Wd3Cj5t8m//E1rFZGS/w2u/aF8G7Tu9tv9t/6zSU2lup3NFwDj56o9tv93q+Tbgk1Kcy0j5bkCn4iZj6naDd94Jzf67xg4H4CKqFPxx9N5HKEF6T15gePw+/msZR8ONodFCmE07WVZaKKILNoJAU9U0km8GdQnZxXLMX+oXl3C9p9f0OKjVZnDFrLK0wB9hyfeu6EGMpDKwOe9QNh2a1i0UG+nRq/5Ui/zyY2JCzyBV5SCUL2tzf3hwk3uvS4i+i4V7Vh4uvTFCZ6tNjaN/tNVmfbEj6iwO21+84b7HvGGAHDqgrq2QCPtKJ6SrQuRGxrIobjNl8VU8R+4rRusmmZEQ4HMinHhzZhGH6lAPWthHq22Tbhlyl/1zduQbQZwtq/WXzN1c1o8Mn17txu47DAKP1mN3LYSfonAfnQecNWSR/zPVwrn/rXHMW4ncopUE5kmS/rTFSYLAekYsk5yTRcETSM+sEyAwIzX96rLuQhsXro4OQkCI8jolRRKdhC0hYtiF/0fRS0ZxwJvVm1gr+/+8lShqZTcVDt8Z4PpqiHSVfx4zzguI4vYKSC0kJL2xEwkRB2exq4SmIMe+fFeyiMew4eNqGC1Z0XYg1MpKLBBNgcOjiRTMpdWH3PeuaskdWsB/mXgsQtqj0gY1yQDxldAqmlPDRadvVnjmE0nXRuFMASwZp8TBFh+NOItihQupR4x3fqvzEZmZMon/3/TRNW5qgDmjFqkJaevmCt2WYW467J2Bvcf6WYPBJOVyJxQ48Lsfkslwuy2ZHPrsy2pHTFVldhdflme3A7dLsduZ3OYY7cPxVWI6X1Z+5bn3V1FqqK9tq0/auWpPp4bYCUeI0cr3SHCu+VC0o7vrvCpe5YxhloYIjtrff2u6oN1env/b+rCbWZvbkWbJU3zCbyh8xTIq6Ck42zNVY6aKNbhXXCuHwKY7ZgZdcB8Ny4G9fsI3OBn72cm109h8E3GZc
G6EKbrD4XFNrh8Z7