#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mN9v2jAQx9/5K6K8Eydt6WAKVBtrN6RVY7Ro014qkxxg5tqpf5B0f/0cQjWYknWYuo/JOd87+86fOyW+KO6ptwYhCWd9PwpC3wOW8JSwRd+f3l61u/7FoBWv8BrvLDPrghPfSyiWsu+XxmAGmMng+/XnD2A+B+EPWl7MZytI1N46rQgNPmG5vMZZucaL15yk3j2oJU/7fqbV5q0XSyVMEIOci58ywwnEaPtm15oWxV0nDM93jTEqFf9DWksQnzFb1CrPhZVmooUApoZYwYKLx/qgZX532jnvdqw8EDkBybVIYIzVciz4mqSQ1u8BUwlWTuZ5egNiTUGVTmrFUQ4zK228wsUEHkb1Mb8z1qEqVDtsR2+is14v6oVn0Wlo5UrsnFStN7MHZLLR6UXdLtIZ5ThFKU8kIvd4AShjC3QSRr12eIooX/Ag26+WA5I25kJh6ihdRA73686RHwEPz5ZFSmRG8WOwkpntUWGBjRmEQYS7jZQ7uBUGWtSc2V/6TFOKDox6uqWJo4hLWA25ZqoBKlcT24MYcqagaM6oHQdVsa1FAvLlZH9xVt8IxnpGSWLLOoMjDVJNJ6NG1L0SJt5jCVPhjhPfCEt5Ll+eP7v5dhR9tkHoP1pqt3difbd+mMpqaEmXWvAMkMESkcfQZsTm/FjOmGKtl3oq1dco083gxBNMoWF0urOkkanPp3HP2Q1wd7sqQ63ox8tb28r5qkE83mwea6VJ2n/KuR2pXeDflGlj3IcXfXXxHc7UWtRjZalUJt8ilOd5ILHRgGAuXrEb7LRmd4O+k/5fzUMVVB2FPqta5QGJs72Cz40Hx4682++3o3WtDyU0HJGIitbOmDq6fHlM/5l3nYU93uOKOzeb2RQrwpmryUjPahWPagwmrexKGDh8mc9Jw/+XxrKMUfXvZ9CKUfnfZ9D6De5mCiw=
FMuCtnjnvYEJrtQg