#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WF1v2jAUfedXRHknBlo6mALVxtoNqVUZLdq0F2SSC5gZO/UHSffr5xCqwZSsw9R9JNc599r3+NxDwstsTb0NCEk46/nNoOF7wCIeE7bo+ZOH63rHv+zXwhXe4L1lZl3Q8r2IYil7fh4MZoCZDL7f3nwC8zoIv1/zQj5bQaQO1mlFaPAFy+UtTvI1XrjhJPbWoJY87vmJVtunXiiVMEX0Uy5+ygRHEKLdk/1onGXTdqNxsR8MUY74H9BagrjBbFGKPBdWmJEWApgaYAULLp7Ki5bp9Kx90WlbZSByDJJrEcEIq+VI8A2JIS7fA6YSrJLM0/gexIaCypOUgqMUZlbYeIWzMTwOy2v+YKIDlal6o9581zzvnncazW7rommVSuydVGk2swdkutHuNjsdpBPKcYxiHklE1ngBKGEL1DL5640zlJBI8ekaG/omh5w5onUjLhSmjppG5OCQfY7yCHh8kRwxkQnFT8FKJrZHhQU2YRBGKNxtJN/BgzDSRc2Z/YXPNKXoyKonO01xVHEuWQOumaqQluux7UEMOFOQVXfUTg1VtuMiAfl6sL84Kx8HIz2jJLJVPCNKGqSajIeVgvemYvERS5gId2rxjbCYp/L1VWi/646qT7ZC+o/x2um2rG/YD8OvivF0pQVPABlxIvIUzRmyOT9VbQxly6GeCft2ZN1aKR5hChVmamqpTIalzwbQ2T1wd8eKQCno56sHW/581SCe7rc/S6FJ3HvuvJ1quxgFhqyVdR9P/eL6O3TZWpSLy1KpRL5HKE3TQGKDAcFcvPlk2BvW7v4AOHEEhUMqBNZR6bNibB7RPtuL+JJhONUE797fme3SHEpoOKERhWY7U9bh1euL9R8H7Kzs0YG6uEuzdatYEc5cuSQ9K0U8aTyYtrJrYcThbj4nFd9lKmkZouKbUL8Wovx7UL/2GxupE/A=
uN8vjpkrcD1MFFNB