#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WF1v2jAUfedXRHknJm1pYQpUG2s3pFZjtGjTXpBJLmDm2qk/SLpfP4dQDaZkHabuY3Kdc699j889SnSZP1BvDUISznp+GLR8D1jME8IWPX9yf93s+Jf9RrTCa7yzzKwLTnwvpljKnl8EgxlgJoPvtzcfwXwOwu83vIjPVhCrvXVaERp8xnJ5i9NijRetOUm8B1BLnvT8VKvNWy+SSpgi+hkXP2WKY4jQ9s1uNMnzabvVOt8NRqhA/A9oLUHcYLaoRJ4LK8xYCwFMDbCCBRdP1UXLbHraPu+0rTIQOQbJtYhhhNVyJPiaJJBU7wFTCVZJ5llyB2JNQRVJKsFRBjMrbLzC+Rgeh9U1vzfRgcpVs9UML8Kz7tnFRSdsh6FVKrFzUpXZzB6Q6Ua7G3Y6SKeU4wQlPJaIPOAFoJQt0Ekr7DZbpyglseJTIWWQ7lPmgM6NuFCYOuoZkYN98jnKI+DxRW4kRKYUPwUrmdoeFRbYhEEYnXC3kWIH98IoFzVn9hc+05SiA6uebCXFUcWFYg24ZqpGWa7Htgcx4ExBXt9ROzFU+ZaLBOTrwf7irHoajPSMkthW8IwmaZBqMh7W6t1basUHLGEi3InFN8ISnsnXF6HdpjuqPt3o6D+Ga6d7Yn3Bfhh61QynKy14CshoE5HHSM6QzfmxYmMYWw31zNc34+rGR/EYU6hxUlNLXTIkfXZ/zq6BuytWBipBP13d29LnqwbxdLd5rIQmSe+58Xaa7WIQGK7W1n0488vb79Bia1GtLUulUvkOoSzLAokNBgRz8dZzYWdSuzP/TuxAaY9KeXVU+qwcmgd0z/YevuQWjnXA2++3TrsyhxIajmhEKdnOhHV49fpa/cf+Oit7tCcu7tJsrCpWhDNXHknPKhGPmg6mrexaGHH4Mp+Tmn8ytbSMUPk/qN+IUPEvqN/4DW6xEsc=
JhJxVEz3C5KMQJSV