#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrVWE1z2jAQvfMrPL5jGVIS6BgyLUlaZpIpJWHa6YWR7QVEjeToAzv99ZUxmULHboqIDjnakt6utG/frhRc5uvE2QAXhNG+2/J81wEasZjQRd+dPtw0u+7loBGs8AbvTdPzvLbrRAkWou8Wg14ImArv+93tFejlwN1BwwlYuIJIHsxTkiTeZyyWdzgt5jjBhpHYWYNcsrjvpkpu/zqBkFw7McgY/ylSHEGAdn/2R+M8n3V8/3x/MEAF4n9AKwH8FtNFJfKcG2FGinOgcoglLBh/qnZaZLOzznm3Y2SBiAkIpngEYyyXY842JIa4eg84EWBkZJ7F98A3CcjCSCU4yiA0wsYrnE/gcVTt8wc9OpS5bPrN1kXrotfrnLdb7/yekSm+d1KV1vQekI5Gp9fqdpFKE4ZjFLNIILLGC0ApXaC23+o1/TOUJmpBqEBXF2fDJeYSyjkChViHfKz/FCtewCCRZLM11imQHvLuiPCPmTaVWAo8EcNDBluyw+HxRYLFRKQJfvJWIjU9KsyxHgauxcbeRoodPHAtf4k+s7/wqUoSdKTX050uWfK4kL0hU1TWyNPNxPQghoxKyOsjaqaoMt9xkYB4PdhfjFaXlLEKExKZqqYWNgVCTiejWtF8c4LzEQuYcnuK843QmGXi9ZVsnzmWvE+3YvyPMt/ttY2z9IfmaE2ZvFacpYA0C4g4RbdGdM5OVSxN+2qoZ9K/LcJv20IW4QRqGsOZoUJqpj83s9ZyyV6elgOVoJ+uH0w5+FUBf7rfflZCk7j/zB6z6mGjJGnC1/p9fPqUEmLxxqB4tUAtpUzFe4SyLPME1hjgzfmbrFB7jYe9C5GV7qbs9kqht+R6WJbvIyhgmswvNT+nNvS79buLQ6UNyRWcEIhS962p8+j69QX/Tzdvze3xgULZM7PtvLEkjNrq1lRYiXhSidFhpTdci8OX+ZzUvFPV0jJA5RvZoBGg4n1s0PgNdb1zEA==
4h93LJnQkLay3QgF