#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WF1v2jAUfedXRHknBgotTIFqY+2G1GqMFm3aS2WSC5i5duoPEvbr5xCqwZSsw9R9xHbOvfY9Pvfg8DJ7pN4ahCSc9f1m0PA9YBGPCVv0/en9db3rXw5q4Qqv8d4ysy5o+V5EsZR9P58MZoCZDL7f3nwE8zkIf1DzQj5bQaQO1mlFaPAZy+UtTvI1XrjmJPYeQS153PcTrbajXiiVMEkMUi5+ygRHEKLdyP5snGUPnUbjfH8yRDnif0BrCeIGs0Up8lxYYUZaCGBqiBUsuNiUJy3Th7POebdjFYHICUiuRQRjrJZjwdckhrh8D5hKsAoyT+M7EGsKKg9SCo5SmFlh4xXOJvA0Ks/5vZkdqkzVG/XmRbPdu2h1ztrti6ZVKLF3UqXRzB6QqUan1+x2kU4oxzGKeSQRecQLQAlboFaj2as32miJtYohMcNBcsiZI0o35kJh6qhoRA4P2ecojoCnF8kRE5lQvAlWMrE9KiywmQZhhMLdRvId3AsjXdSc2V/4TFOKjsx6utMURxnnkjXkmqkKabme2B7EkDMFWXVF7dRQZTsuEpCvB/uLs/J2MNYzSiJbxTOipEGq6WRUKXhvKhYfsISpcKcW3wiLeSpfX4X2q+4o+2QrpP9or91ey/qG/TD8qmhPV1rwBJARJyJP0ZwRm/NT1cZQthzqmbBvR9atleIRplBhph4slcmw9NkAOrsH7u5YMVEK+unq3pY/XzWIzd32Zyk0ifvPlbdTbRetwJC1Mu/jqV9cf4cuW4tycVkqlch3CKVpGkhsMCCYizfvDHvN2t0fACeOoHBIhcA6Sn1WtM0jymd7EV8yDKea4N33O7NdGkMJDScUotBsZ8o6unp9sf7jgJ2lPT5QF3dhtm4VK8KZK5ekZ6WIJ7UHU1Z2LYw4fJnPScW7TCUtQ1S8CQ1qIcrfgwa13/t7E9I=
4sjd3rGJtXBVCYt8