#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrNWF1v2jAUfedXRHknDmx8TYFqY+2G1GqMFm3aCzLJBcxSO/UHCfv1cwjVYErWYbDUR3Kdc699j889JLjKHmNnA1wQRvtuw/NdB2jIIkKXfXf6cFPvuleDWrDGG3ywTK/zmq4TxliIvpsHvTlgKrzvd7cfQb8O3B3UnIDN1xDKo3VKktj7jMXqDif5GifYMBI5jyBXLOq7iZK7p04gJNdFDFLGf4oEhxCg/ZPDaJRls5bvtw+DAcoR/wNaCeC3mC5LkRfcCDNUnAOVQyxhyfi2vGiRzt602t2WUQYiJiCY4iGMsVyNOduQCKLyPeBYgFGSRRrdA9/EIPMkpeAohbkRNl7jbAJPo/Ka3+voUGay7tcbnUbb73Y6vU672TFKxQ9OqjSb3gPS3Wj1Gt0uUknMcIQiFgpEHvESUEKXqOk3/brfrIw2enX/LVphJSNI9GMvOWbUCY0dMy5xbKmlRAyPuWkpD4enF6kTEZHEeOutRWJ6VJhjHQauZcTeRvIdPHAtbLE+s7/wqYpjdGLV073iWKo4F7QhU1RWCM/NxPQghoxKyKo7aqaVMttzkYC4HOwvRsuHxVjNYxKa6qGWLAVCTiejSjl8RVLyAQuYcnta8o3QiKXi8hp1yAlL1Sc7mf3HaO72msb374dmX8Vou1acJYC0dBFxjiKN6IKdq0Wa0OVQz3R+LVTemTQW4hgqbNrMUNU0h5+tpbVbYu8GFoFS0E/XD6bs+qqAb+93P0uhSdR/5oWZ4tsYI5rKlXWffjEKcbDo3xUvl56VlIl4h1Capp7AGgO8BX9lU+XABtj742HFaxTeqxBnS6XPi5F7QnNNr+lLVuRce71/f2/jS3NIruCMRhSKbk13R9eXl/I/3tpa2eMj7bGXZueDsSSM2nJYal6KeNbw0G2lN1yLw5fFglR8D6qkZYCKb1GDWoDy71CD2m+Auzqv
66G6RfE9SU9S0CSV