#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrFmN9v2jAQx9/5K6K8EwdaOpgC1cZgQ2o1Ros27QWZ5ACzYKf+QdL99XMI1WBK1mHq9ZHY+d757vy5I8F1tomdLXBBGO26Dc93HaAhiwhddt3p/bDedq97tWCNt/hgm97nNV0njLEQXTdf9OaAqfC+3d58AP06cLdXcwI2X0Moj/YpSWLvExarW5zke5xgy0jkbECuWNR1EyV3T51ASK6d6KWM/xAJDiFA+yeHq1GWzVq+f3W4GKBc8R+klQB+g+myVHnBjTRDxTlQ2ccSlow/ljst0tlF66rdMrJAxAQEUzyEMZarMWdbEkFUfgYcCzAyskijO+DbGGRupFQcpTA30sZrnE3gYVTu8zu92peZrPv1xpvGZad1qQN10WoYmeIHkSq1ps+AdDZanUa7jVQSMxyhiIUCkQ1eAkroEjX9pl/3r1BCQslmhAqJlxxvNl5yXDknJHDMuMSxpdQR0T+uQUt2ODw8WyIREUmMH721SExDhXWsQQLXuLB3kPwE91wDLNYx+0OfqjhGJ3o93ZPFksc5uPpMUVkBmOHENBB9RiVk1Rk1Y6LM9rVIQLyc7E9Gy5vCWM1jEppyT6NJgZDTyagSe6+AjPdYwJTbY8ZXQiOWipdn0WHuLXmf7HD6l1bb7jSN79l3XWUVrWqgOEsAaUQRcQ55RnTBzmWOLtxyqaey/d8luxuuWIhjqBivZoaU0rX6NBJauw32blqxUCr6cXBvWkVfFPDHu93PUmkSdZ/yb0ZwG21Bl2yl36dfgAICFuduxcsRs5IyEW8RStPUE1hrgLfgr9QlDtq3vT8GVmaEYmYqYGvJ9XnRQk9Ioul1fG6EOHcs3r+/H79LbUiu4IxEFOS2xtfR4OWR/Xsmtub2+Igx9szs5lcsCaO2JiY1L1U8q0notNIh13D4vFiQiu81lWUZoOJbUa8WoPw7Ua/2C47yHiI=
jcsM5z5XnvdzULS1