#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrFmN9v2jAQx9/5K6K8EwODDqZAtbF2Q2o1Ros27QWZ5ABT1079g6T76+cQqsGUrMPU3SM553tn3/lzR8Lz7J56GxCScNb3m0HD94BFPCZs2fent5f1rn8+qIVrvMF7y8y6oOV7EcVS9v3cGMwBMxl8v776COZ1EP6g5oV8voZIHazTitDgM5ara5zka7xww0ns3YNa8bjvJ1ptn3qhVMIEMUi5uJMJjiBEuyf71jjLZp1G42zfGKJc8R+ktQRxhdmyVHkhrDQjLQQwNcQKllw8lgct09mbzlm3Y+WByAlIrkUEY6xWY8E3JIa4fA+YSrByskjjGxAbCip3UiqOUphbaeM1zibwMCqP+b2xDlWm6o16822z3eu0z9rNtmWGxd5JlXoze0AmG51es9tFOqEcxyjmkUTkHi8BJWyJWo1Wq95ooYREis8oYXdgbkeQHNbNEekbc6EwdZQ4IoeHFejIj4CHZwskJjKh+DFYy8T2qLDAxgzCwMLdRvId3AqDL2rO7A99pilFR0Y93XHFUcQ5toZcM1WBl8uJ7UEMOVOQVWfUjogq29UiAflysj85K28JYz2nJLKlngGTBqmmk1El9F4dGB+whKlwR4xvhMU8lS9Pov3MO4o+2cL0L22222tZ37IfpsYq2tSFFjwBZABF5CncGbEFP5U4pmzLpZ6K9nULdjtW8QhTqBisZpaEMpX6NAw6uwvu7llhKBX9dHFrW0NfNYjHm+3PUmkS95+yb0dvFy3BFGxl3MeXf4EAhxO3FuWAWSmVyHcIpWkaSGw0IFiI/9Ih9hq3uz8ETqaDYloqQOso9HnRPo9Ioe1lfG54OHUg3r2/G7xLfSih4YREFNx2RtfRxcsD+/c07Czs8QFh3LnZTq5YEc5cTUt6Xqp4UoswaWWXwsDhy2JBKr7TVJZliIpvRINaiPLvQ4PaL3ZEGn8=
1D8jKfMfQpXaJ1TH