#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrVWN9v2jAQfueviPJOnGSC0SlQbazdkFqN0aJNe4lMcoBZarv+QWB//UygGp2SdTX1Q5+i5Jzvzr7P352dnG/uCm8NQhJG+34UhL4HNGM5oYu+P729bPf880ErWeE1PhpmxgWx72UFlrLv74zBDDCVwffrq49gfgfhD1pewmYryNSjcVqRIviM5fIa890YL1kzknt3oJYs7/tcq+qrl0glTBCDkomfkuMMEnT4cmzNN5u0E4bdY2OCdoj/Aa0liCtMF7XIc2GFmWkhgKohVrBgYlsftCzTN51ur2PlgcgJSKZFBmOslmPB1iSHvH4OuJBg5WRe5jcg1gWonZNacFTCzAobr/BmAvej+pjfG+tQbVQ7bEdvo27YNesUncV2GRZHK1XrzcwBmWx0zqJeD2leMJyjnGUSkTu8AMTpAsVhHLfDuMa64lCZTaRx9UyjOOWY0BQ4ySAVkIFSkGaZSQTMGVWYkiKNom4nWPGFZfbHTChcOMo7kcPHBHbkR8D9k/zKieQF3gYryW2XCgtszCCM1ribyG4Gt8KoX2HW7C98qosCPTPq6UGWHEW8U70h01Q1qNPlxHYhhobhsGnOqJ2gqs2BiwTky8H+YrS+ooz1rCCZrWgaXdMg1XQyatTM16Y3H7CEqXAnON8IzVkpX17IjonjKHpeafE/inzvLLbepD8MRRuK5IUWjAMy+kbkKbI1onN2qmAZ1tdDPXD+VfG96glZZvAausLUUh8N0R86WWdbyd023RtqQT9d3NpS8KsGsb2pXmuhSd5/II9d7XBRkAzfG+N+/u7ZK4jD44IW9fq0VIrLdwiVZRlIbDAgmIvXWJ+Oug53hyEnrc2+1dvLvKPQZ/vi/QwG2O7lpzqfU7v5w/+HU0OtDyU0nJCIvew7E+fRxcvr/Z9W3lnY40cC5c5N1XZjRRh11avpWS3iSRXGpJVeCiMOX+Zz0nBH1UjLBO3vxwatBO3uxgat37uQbaE=
uw4VjN8a3JqAkzjf