#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrFmN9v2jAQx9/5K6K8ExNaKEyBamPthtRqjBZt2gsyyQVMUzv1DxL2188BqsGUrMPU6yM553tn3/lzR4LL/DFxVsAFYbTn+l7DdYCGLCJ03nMn99f1jnvZrwVLvMJ7y/Q6r+k6YYKF6LmF0ZsBpsL7fnvzEfTrwN1+zQnYbAmhPFinJEm8z1gsbnFarHGCFSOR8whywaKemyq5eeoEQnIdRD9j/EGkOIQA7Z7sW6M8n7Yajfa+MUCF4j9IKwH8BtN5qXLMjTRDxTlQOcAS5oyvy4MW2fSs1e60jDwQMQbBFA9hhOVixNmKRBCV7wEnAoycxFl0B3yVgCyclIqjDGZG2niJ8zE8Dctjfq+tA5nLeqPuX/jn3Ytzv9O8aJ4bueJ7J1XqTe8B6Wy0un6ng1SaMByhiIUCkUc8B5TSOWo2mmf1RhuxB7ye6tRO46nfzv22lx5WzhEJHDEucWIpdUQMDmvQkh8OTy+WSEREmuC1txSp6VFhjrUZuMaFvY0UO7jnGmCJPrM/9KlKEnRk1JMdWSxFXIBrwBSVFYC5HpsexIBRCXl1Rs2YKPNdLRIQryf7k9HypjBSs4SEptzTaFIg5GQ8rMTeGyDjAxYw4faY8Y3QiGXi9Vm0n3tL0acbnP6l1Xa6TeN79kNXWUWrulKcpYA0oog4hTxDGrNTmaMLt1zquWz/d8luhisW4gQqxqupIaV0rT6PhNZug72btjWUin66ujetoq8K+Ppu87NUmkS95/ybEdxGW9AlWxn38RdgCwGLc7fi5YhZSJmKdwhlWeYJrDXAi/kbdYm99m3vj4GVGWE7M21hayn02baFHpFE0+v40ghx6li8e383fpf6kFzBCYnYktsaX4dXr4/s3zOxtbBHB4yx52Yzv2JJGLU1MalZqeJJTUKnlV5zDYcvcUwqvtdUlmWAtt+K+rUAFd+J+rVfw6AaeA==
Gjw5ksVKvAQb2QVN