#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrNmN9v2jAQx9/5K1DeiZNsUJgC1cbaDanVGC3atBdkkgNMUzv1D5Lur59DqAZTsg5Tq3skdu7Ovu997kh4nt8nzQ1wQRjtO77rOU2gEYsJXfad6e1lq+ucDxrhGm/w3ja9zw2cZpRgIfpOsejOAVPhfr+++gj6deDOoNEM2XwNkTzYpyRJ3M9YrK5xWuxphhtG4uY9yBWL+06q5PZpMxSS6yAGGeN3IsURhGj3ZH81zvNZ2/M6+4shKiz+g2klgF9huqy0vOBGNiPFOVA5xBKWjD9WBy2y2Zt2p9s28kDEBARTPIIxlqsxZxsSQ1x9BpwIMHKyyOIb4JsEZOGk0jjKYG5kG69xPoGHUXXM7/XqUOay5bX8M7/j9XyvE/hnb41c8b2bqvSmz4B0Nto9v9stDoS2uel4Zz5SacJwjGIWCUTu8RJQSpco8IKg5QUoJZFks4TQO9C14qaHKjoimWPGJU4spZGI4aEeLfnh8PCsXGIi0gQ/umuRml4V5lgvA9fosHeQ4gS3XMMs0Xf2h32qkgQdGfV0RxlLERcQGzJFZQ1sLiemFzFkVEJen1EzPsp8p0UC4uXM/mS0ukGM1TwhkSkDNaYUCDmdjGoR+Mr4+IAFTLk9fnwjNGaZeHku7evAUvTpFq1/acHdXmBccz+04mpa2IXiLAWkcUXEKRQa0QU7lT9axNWmniT8mvLdDmAswgnUjGAzQ3pp3T6NjdYqw17VlQuVRj9d3Joq6qsC/niz/VlpmsT9Jy2Ykd1Gu9DyrY37+GIogWBxNle8GjcrKVPxDqEsy1yBtQ1wF/w/6B57Ld7eHwkrc0Q5V5UQthT6vGytRyTUtDSfGzNOHZ137+9G9Eofkis4IRElxa2xdnTx8vj+PTdbC3t8wBt7brYzLpaEUVuTlJpXWjypYei00kuu4fBlsSA133dqZRmi8tvSoBGi4rvSoPELjfQroA==
XmM4KmGa4f2S4ME7