#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrFWG1v4jgQ/t5fgZDuvkECqJTdC1S7bHtXqdWxlOpO96VykgGcTeysX4Dur79xAgdFybYkWCchlMTjZ8aemccz9q43SdxYgZCUs2Gz03abDWABDylbDJtPs9vWoHk9uvAisiIHYijX7jYbQUykHDbNYNsHwmT774f7L4DTQTRHFw2P+xEE6pWcVjRu/0Hk8oGkRqbhrTgNGwmoJQ+HzVSr7GvDk0qgEaM1F99kSgLwnO2Xw9Fws3m+dN3+4aDnGMR3QGsJ4p6wRSHyXFTCDLQQwNSYKFhw8VJstFw/9y77g8tKGqicguRaBDAhajkRfEVDCIvXQGIJlZTM1+EjiFUMyigpBHfW4FfCJhHZTOH7XbHNn3B0rDaq5bY6V51+x+0N+u5Vf1BJlTjYqUJtuAYHvXH5oTMYmAU5mW/63W7fiST+MPC+gWjjQ0VfTbhQJLbkJSrHr8PNkh4B39+MhpDKNCYvdbaKCILDIJAZ7C3ErGAmkKti3LMjfKbj2DnR6qctiViy2HDUmGumSrjkdlp1I8acKdiUe7Qa/anNNhYpyPPB/uCsmP8n2o9pUJXikIU0SPU0vStlOLvs8JlIeBL26OEvykK+luennUM3W7I+zZjzJwfo4EO3ckr9gwFVcgDdaMFTcJCNqKxDMndszuvSC8ZoMdQuQi1GZ1Yd8YDEUFIfPVfkHgzLXU1nLfDtJVU+UAj6+82sasB81SBeHrPXQmgaDneursbLNsgeo/Mtu1fDrtvtuT23+ytJ0t8iOYzkL93biMSUm4eAC/jvvRVi5iFfsZaAlEuqsNlAEIzgV5Nj6uO/WkPCI7p/aieUHYuW6Mnl35ANeJIiSzBlvhFGEyS8PYSgaRpn2bUDCbRUPDESZoJUhIVEhAcCaawXlJnBG44N0acgACmpT2OaA5uROUeYRyAiWBbO/HLVm72kIHfyW2sSYLoV6cTn75plqBWLuXu6WKqfKfs85glCq0n2aTc79IP8c5mu8ZKI/ZIyHseer0T4gTKKrt4bl7uXQqczznZ0YuhYKDxoyvdyCnPAOjgAY5YJCWMA0QFVgrPj9/fDZPagfWp2NL/GgWaxM9Si+LhcKpXKj46zXq/bkiAGtOfihOLm+iiLa2fyidl8akafLavfldn1srt6htfI8sqZfnK2nynjz5j1/0fmY8G8P3/t3dhY6ejyDjevly2Z7udd0AncVbXMeqvhq3uJsZ2/vSwp1KGEhhqOyCtya3Xz3c35S/H9DYY1syevjlZ7arLbBmJOM1tNr/YLEWsV/+hWdov0pf6cz2nJRXppWHpOfok/uvAcc4E/uvgXNioekA==
g3K0eh6ZqyPVBtx0