#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mV9v2jAQwN/7KRDS9kYSYG3pFqg21m6VOo31jzbtpXKSAwwmTm2H0H36XQhdaUkgMfUkHoJ9Pp99l5/PF/d0MWO1OQhJeditNy2nXoPQ5wENR9367c15o1M/7R24EzIna2IoZ7XqNZ8RKbv1tNPygITS+vXt8jPgcBD13kHN5d4EfPVMLlaUWV+JHH8jUSpTc+ecBrUZqDEPuvUoVsvWmiuVQCN6CRdTGREfXHvVst4bLBZ3h45ztN7p2qnGEqpjCeKShKNczUOhpdOPhYBQ9YmCERcP+UbL5K59eNQ51JqByiuQPBY+DIgaDwSf0wCC/DUQJkFrkmESXIOYM1DpJLnK7QQ8Ld1kQhZXcH+Rb/NH7O2rhWo4jeZx88g57hy3TpzWO62pxNpO5c6Ga7DRG4cnzU4nXZCdBdRJ255I/GHcTUFY+KDpqgEXijBDTqKy/zzaDM0j4H5nMARURow87LNVRBDsBoFgMLeQdAU3AlHFcM9e6A9jxuyKVt+uGGLI4hRRfR6HqgAl51e6G9HnoYJFsUf16KcWq1ikIF9P7R8e5uN/EHuM+rqEQwjFINXt1UUh4IzC4RORcCvM0eEnDQOeyNenzrqXDVkfLcG55fjsnLS036jfGE8Fx89ZLHgENsKIyn0YcxEO+b50wRDNV/UYoOaCc5kacZ8wKEiO7jTJg1H5mNAZi3tz71TWkav0y9mNbrz8iEE8XC//5qqmQffR03pUNoF6DM5dds+7LafVdtpO6y2ZRR8msjuRb1rnE8IoTx+WV4GJfNbpj0kYwkZzQoMRqJetjHqpvvvUDitNK9GiGLZK4V5IzrbL0IBBQ9HZ8v3ZpopP6Yamf6vzuYB//xs+n814WFKYNjtlRQOiSMMTfLpp7LYRio9GrKztMmWxV1m8kTG86qh8VxeMUpwzRaOS0rhPiSy9UZGAoSxrfezNaFmjfcxZpnkbmoWXx7nCN4hE+KzSVJUquhk6m7IIa6F2i814sOmUF2KNttW2jrElwNMQc4gSs6PzyiotcFqReMQjPl96bY9MwuCFPBb5ecpYqUi+t+0kSSxJUAdYQ1E+qTx9gc+dCN2C0WKUlsdpWaRWwGpJtFbGa0XE6mFWD7UauNVHrj52q6O3On6rIrgyhnVQXBXHFZBcAcs6aC6NZw1E/wdM47XyKU01V9U0UvbIykDZrdKQ6V5WK6hw0OjeRnZVRfat9K3GryqKuXMoEcMejsgursaulxdnr39jfSrzGTN78CwPMjfNsiRHUkaaKg3FXq7Gve7I6NbwXCAcvg+HtOBjU2FYunb2oat34NrpR67ewV8p0i2+
Pwhz0qu9Z2WHCWVt