#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mV9v2zYQwN/zKQwD3ZssxV4Sp5MdbF6yBmgxL02woS8BJZ1iOjSp8o9l79PvZDurE8iVRJkFDEMSj8cj7/jT8RRerRasswSpqOCj7mkv6HaAxyKh/GnUfbi/8Ybdq/FJOCdLsieGcr1+txMzotSoWzT2IiBc9f759PF3wO4gu+OTTiiiOcT6lZzRlPU+EDX7RLJCphMuBU06C9AzkYy6mdGbp51QaYlGjHMhn1VGYgj93ZP91mS1ejwLgvP9xtAvNNZQbRTIj4Q/lWpOpZXO2EgJXE+Ihich1+VGq/xxcHY+PLMagao7UMLIGKZEz6ZSLGkCSfkcCFNgNUiaJ59BLhnoYpBS5X4OkZVuMierO/h6W27zr9g60SvtBd7pxel5cHEx/HkQnNt5WO6tVOloOAcfvXF2eTocFhPytwF1OfDnCn8Yd88ge3hh6aqpkJowR06iavI62hyNI+FrZTAkVGWMrNssFZEEm0EiGNxNpJjBvURUMVyzN/q5YcxvaPXDjiGOLC4QNRGG6wMoubmzXYiJ4BpWhz1qRz+92sUiBXU8tf8KXo7/qYkYjW0JhxAyoPTD3e1BwDmFw29EwYN0R4e/KU9Ero5PnX0vO7I+24DzO6/P4WXfekd9wXg68Pq5NlJk4COMqGrDmFueirZ0wRAtV/USoO6Cc5MaiZgwOJAcPVqSB6PyJaFzFvfu9tS2oVTpH9f3tvHylwG5/ry5LVVNk9GLp+2o7AL1GJxVdi9H/aA/CAZB/yeyyH6Zq9FcvevfMBrhfySERjmSFddGa8ExWCvkYsEYyRRUSHp6nQGZAUnKn1Z150LTdF05CIkSZEWVWIKk1HQBGS025Hea3iqaE0aF2sxawv/3XiaFFsVUPHRrim8/XbejYOuUMlZTHKdXU3IhEsJqG5FRXlO2OCd4ElJM4mc1uygMOwaeMtGC1l0XYrSIxSLD9BYsunjxTAhV232vuub0mdbsh5nVAripK31goxwQz2nyBLqRcOW0zWrPHJIk67pxJwGWFPL6YYoOx51EsEOLTMPhgd3I8jxmpnWm3vt+nuc9RVAH9FJZP+m8eoPXJohthtkjoLY+bhsg96jYbYVeC/w2Q3BTDDdFsSWObZFsieWWaG6D5+aItsB0Y1Rb47oZsi2w/UPQjUfRb6mtu0qok1LJtnS0PYk6Mj3a1hcavHxsTzBVlZS21cFd/10VsnQMLQ20cMT2sOvsSHp7ffxT7rfSoDOzp69yI3fDbMp4RFPBXZWTTFSqsdW5Gt3KbyTC4c80pQc+UB0My9Dffhwbn4R+8WFsfPIfOplP4Q==
YPcqQ3yfpn5skczZ