#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrNWF1v2jAUfedXRHknDkUUmALVRtsNqVUZLdq0l8okFzBz7dQfJOzXzyFUo1OyrqaW+oSInXOvfY/PPXF0lj9QbwNCEs4GfisIfQ9YzBPClgN/dnfZ7Plnw0a0xht8MM3MC058L6ZYyoFfDAZzwEwG36+vzsG8DsIfNryIz9cQq2fztCI0+ILl6hqnxRwv2nCSeA+gVjwZ+KlWu6deJJUwSQwzLn7KFMcQof2Tw9Ekz+87YXh6OBihAvE/oLUEcYXZshJ5IawwYy0EMDXCCpZcbKuTltl9u3Pa61hFIHIKkmsRwwSr1UTwDUkgqV4DphKsgiyy5BbEhoIqglSCowzmVth4jfMpPI6rc/5oRkcqV82w2eq2uv1ut90LTzttq1DiYKcqo5k1IFONTr/V6xULQiWh+m2kU8pxghIeS0Qe8BJQypboJGz1m2EbpVQvCZPovNserbBQgGIpUcqFwrT8IXRiIqjAPLcs82SH5qjARI6eM9VRHAGPLxIpITKleBusZWq7VVhgMwzCiIq7hRQruBNG5qjZs7/wmaYUvTLr2V5/HGVcyNuIa6ZqZOhyarsRI84U5PUVtVNOle+5SEC+Hewvzqpbx0TPKYlt1dEImAapZtNxrTi+W2H5hCXMhDtl+UZYwjP59op1yBBH2Zc7/Y+23eufWJ/GH4aLNW3vQgueAjJCRuQx+jRmC36sMhl6V0M9kft9Entn53iMKdQYuntLxTOMfjKhzs6Mu/NYDlSCfr64s+XaVw1ie7v7WwlNksETS+y6gYsWY4hdm/frj0nJXYdOX4tqIVoplcoPCGVZFkhsMCBYiHfdcQ4Mg7sPFieupHRppXA7Sn1etuNXlNr20L5kWo414vv394a/MoYSGo4oRKnvzlR4fPH2wv7HhTtLe/JMidyF2TlmrAhnrtyXnlciHtVKTFnZpTDicLNYkJp7pFpaRqi8wxo2IlTcXw0bvwHW+FKf
LT2sdxbx4htsGjJk