#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1WG1v2jAQ/s6viCJt3/JCKC1sCdXGyobUaowWbdqXykmO4jTYqe0Q2K+fQ+hKq2S0CZZQFHLOc2ffk+fOds/Xy1hbAeOYEk9vm7auAQloiMmdp89uRkZPPx+03Ait0N4wOc50dC2IEeeenhtNHxDh5q+ryy8gXwemD1qaS/0IAvFsXCpwbH5DfHGFknyM5q4oDrUliAUNPT1Jxfap5nLBZBCDjLJ7nqAAXGv3ZN8arte3Xds+3Te6Vo74CuiUA7tE5K4Uec5qYQYpY0DEEAm4o2xTHjTPbjvd0163lgfMp8BpygKYILGYMLrCIYTlc0Axh1pO5ll4DWwVg8idlIJbGfi1sFGE1lN4GJfH/Elah2ItDNton7VP7bNOt39i9+1artjeSpV6k3OwZDa6/Xavl0/IKgjVP7EiLn+Sd/fATHlTM1UTygSKFSUJ8+Fztinyw+DhIBlCzJMYbZosFWJImoFJYVA3kXwGN0xKVSzX7AU+SePYemPUs52GKIo4l6ghTYmokJLRtO5CDCkRsK7OaD31E+sdFzHw48H+oaRc/iepH+OgrsJJEUqBi9l0XClwSsXhM+IwY+rU4ScmIc348VVnP8uKok+2wvmf8tnrO7W/qN+STxXl5yJlNAFLihHmTTRmTOa0qbpIipZDPRJUHTm3rRENUAwVzdFtTeWRrHxs6JTxXt03VRhKQb9e3NTly48U2OZ6+7cUGofeY6brqbIKqZfkPBT3ynNsp2N3bOc9WiYfI+5F/J0zirEvr0u6lJ3LvxvJ1MODDIGXkBcDI8NiYYRIIMOx2468OE45QsQpYUkgjQ1kSGE3n7JykVsIkfAPlpVlmcmRxABzzl5fkc5frP2r1/84OTh6HmTReSKxuj2PkqaoaBKLmqModL/oJN7ApLpadahnaroP2L2/22+U+hAshQaJKMqasuIzvjh+PXvaBCgLe/JM6NS52TbsSGBKVDWOqV+K2KiCyrSSEZPi8H0+xxVHUZW0dK3iGGzQcq38CGzQ+gulZWVk
AfbpJ11dvNkmswMQ