#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mN9v2jAQx9/5K6K8E0M7GJ0C1cbaDanVGC3atJfKJAeYuXbqHyTdXz+HUI1OzjoM7hMhdu7Ovq8/d3J8XtzTYA1CEs76YTtqhQGwhKeELfrh9Pay2QvPB414hdd4Z5qZF52EQUKxlP2wHIxmgJmMvl9ffQTzOYhw0AhiPltBop7N04rQ6DOWy2uclXOCeM1JGtyDWvK0H2Zabd4GsVTCBDHIufgpM5xAjLZvdkfTorjrtFrd3cEYlRb/w7SWIK4wW1gtz4WTzUQLAUwNsYIFF4/2oGV+d9rp9jpOHoicgORaJDDGajkWfE1SSO1rwFSCk5N5nt6AWFNQpROrcZTDzMk2XuFiAg8je8zvzehQFarZarbftrutbu/0pGt+nVyJnZ2yejNrQCYbnbN2r1cuCFWCOnuDdEY5TlEiJUooMSmNzKNjwsZcKEw9pYrI4XPNefIj4OFFSaREZhQ/RiuZuW4VFtgMgzB48LeQcgW3wgCLmj37yz7TlKI9o55uSeIp4hJUQ66ZqgHK5cR1I4acKSjqM+rGQFVstUhAHs/sL87sRWCsZ5QkrpwzKNIg1XQyqsXcKyDiA5YwFf4Y8Y2wlOfy+OzZzbWn6LMNPv9RSntnJ87n6odRVU0putCCZ4AMkog8hDQjNueHMsYI1W7qSaa+JbpplniCKdS0S3eOFDLafGrxvKnf38mqBqxGP13cuqrmqwbxeLP5azVN0v5Tvt0I7QP7RqK1ce8v+OrQe+yjtbAjZalUJt8hlOd5JLGxAdFcvFIV2CnH/hp7LzW/6oEqmHoKfVaVyD2S5nr8XmoJDm1zt99v22mrDyU0HJCIitTeeDq6OD6i//S43sIeP2OKPzebfhQrwpmvjkjPrBYPKgomrexSGDh8mc9JzX1LrSxjVN31DBoxKu95Bo3f6cUHsg==
aDD7nAd0U20J93Pz