#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrNWN9v2jAQfueviPLeONDRwhSoNlo2pFZlFLRpL5WTHGCW2ql/kHR//RxCNZiSdZha66N9zndn3+fvLg4u8ofEWQMXhNGe2/R81wEasZjQRc+dTYcnHfei3whWeI13lul1Xst1ogQL0XMLoxcCpsL7dnN9Cfpz4G6/4QQsXEEk99YpSRLvMxbLG5wWa5xgzUjsPIBcsrjnpkpuZp1ASK6D6GeM/xApjiBA25lda5zn923fP9s1BqhA/AdoJYBfY7qoRJ5zI8xIcQ5UDrCEBeNP1UGL7P60fdZpG3kgYgKCKR7BGMvlmLM1iSGu3gNOBBg5mWfxHfB1ArJwUgmOMgiNsPEK5xN4HFXH/EFbBzKXJ/5J87x55nf9bvP81PeNXPGdk6r0pveAdDba3WanU2wIpXr0zm+3WyhN1IJQgS7PTwdLzCUg8oAXIFCIdYrHekaPEInYMBwwKoEqL93n0gEpHTMNl1hKJhGDfVZa8sPh8UXSxESkCX7yViI1PSrMsTYD1wJibyPFDqZcS1qiz+wPfKqSBB0Y9WyrNZYiLqRswBSVNZIznJgexIbbeX1GzVRS5lsuEhCvB/uT0eoyMVZhQiJTJdRipUDI2WRUK4RvQkQ+YgEzbk9FvhIas0y8vjrtssFS9OlGYP9SjjvdlvHN+655V1POrhRnKSCdaSKO0aIRnbNjVUhTuRrqmcj/n8SbloxFOIGapuzeUMk0e58bSWv3w97dKw2VoJ+upqa8+qKAP91thpXQJO49M8JM5W2UDk3i2rgPvxKlLFjs1hWvFp2llKl4j1CWZZ7AGgO8OX8zlWSn6Nv7wbDSWZSdVinIlkIPyzJ7QFpNL+hLjcexzfT2+23TXulDcgVHJKLUcmuKO7p6fRH/3UlbC3u8pzr23Gy6XiwJo7a6KhVWIh5VNnRa6ZBrcbidz0nNu08tLQNUvjn1GwEq3pv6jV+xNjjj
XmM4KmGa4f2S4ME7