#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrNmN9v2jAQx9/5K6K8E4d0tOkUqDbWbkirxmjRpr0gkxxg6tqpf5B0f/0cQjWYknWEWt1jYufu7Pv6cxdHF/k9ddYgJOGs53Y833WAxTwhbNFzJ7dX7dC96LeiFV7jnWlmnhe4TkyxlD23GPRmgJn0vl9//gDmcxBuv+VEfLaCWO3N04pQ7xOWy2ucFnOcaM1J4tyDWvKk56Zabd46kVTCBNHPuLiTKY4hQts3u6NJnk+7vn+6OxihwuI/mNYSxGfMFpWW56KRzVgLAUwNsIIFF4/VQctsetI9DbuNPBA5Bsm1iGGE1XIk+JokkFSvAVMJjZzMs+QGxJqCKpxUGkcZzBrZxiucj+FhWB3zOzM6ULlq++3OWee045+cdUP/LGzkSuzsVKU3swZkstE974RhsSCUmqc3QdgNkU4pxwlKeCwRuccLQClboMAPgrYfoJTEik8pYXdgzoqX7qvogGSOuFCYWkojkYN9PVryI+DhWbkkRKYUP3ormTbdKiywGQZh0GFvIcUKboWBGTV79od9pilFB0Y92VLGUsQFxAZcM1UDm6tx040YcKYgr89oMz6qfKtFAvLlzP7krLpAjPSMkrgpAw2mNEg1GQ9rEfjK+HiPJUyEPX58IyzhmXx5Lu3qwFL06QatfynB4XnQ+Mz9MIqrKWGXWvAUkMEVkcdQaMjm/Fj+GBFXm3qS8GvKd9OA8RhTqGnBpg3pZXT71DZaOxn2Tl05UGn04+VtU0V91SAebzaPlaZJ0nvSQjOy2ygXRr61cR9+GEogWOzNtajGzVKpVL5FKMsyT2JjA7y5+A+qx06Jt/cjYaWPKPuqEsKWQp+VpfWAhDY9ms+1Gce2ztvvty16pQ8lNByRiJLi1lg7vHx5fP/um62FPdrjjT03mx4XK8KZrU5KzyotHlUwTFrZlTBw+DKfk5r7nVpZRqi8W+q3IlTcK/VbvwCoMiwB
g3K0eh6ZqyPVBtx0