#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrFmN9v2jAQx9/5K6K8EwMtFKZAtbF2Q2o1Ros27QU5yQXMUjv1D5Lur59DqAZTsg5Tq4+Jnbuz7+vPXexf5g+JswEuCKNDt+21XAdoyCJCl0N3fn/d7LuXo4a/xhu8N03P8zquEyZYiKFbDHoBYCq877c3H0F/DtwdNRyfBWsI5cE8JUnifcZidYvTYo7jbxiJnAeQKxYN3VTJ7VvHF5LrIEYZ4z9FikPw0e7N/miU54tuq9XbH/RRYfE/TCsB/AbTZaXlmBvZDBXnQOUYS1gy/lQdtMgWZ91ev2vkgYgZCKZ4CFMsV1PONiSCqHoNOBFg5CTOojvgmwRk4aTSOMogMLKN1zifweOkOub3enQsc9lsNdsX7V67ddHRO3V+YeSK7+1UpTe9BqSz0R20+/1iQSjVT+dnvX4HqTRhOEIRCwUiD3gJKKVL1Gm1B83WGUpJKNkiDrz0UD9HpHHKuMSJpQQSMT5UoiU/HB5fFEpERJrgJ28tUtOtwhzrYeAaGvYWUqzgnmuMJXrP/rJPVZKgI6Oe7/hiKeICX2OmqKzBzPXMdCPGjErI6zNqRkaZ77RIQLye2V+MVpeGqQoSEprSTwNKgZDz2aQWfm8Gjg9YwJzbI8c3QiOWidcn0r4CLEWfbqH6j7LbH3SMT9sPrbWasnWlOEsBaVARcQp/JjRmp5JHy7fa1LN430a423aLhTiBmoZrYUgsrdjnJtHambB33sqBSqOfru5NtfRVAX+62z5WmibR8FkFZjS3USK0cGvjPv4YlCiw2IkrXg2alZSpeIdQlmWewNoGeDF/04qxV9Dt/TBY6RrKLqoEr6XQg7KcHpFK00P5UlNxaqO8+37XkFf6kFzBCYko+W2NspOr1wf3ny7ZWtjTA9LYc7PtaLEkjNrqnlRQafGkUqHTSq+5hsOXOCY19zi1svRReYc0aviouD8aNX4DXIMh9g==
wrn87dLQJ7wUGMSr