#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WN9v2jAQfueviPLeGNrRwhSoNtpuSK3GKGjTXiqTHGDm2ql/kHR//RxCNTo56zB1nxA++7uz7/N3F8fnxT0N1iAk4awXtqJmGABLeErYohdOJ1dHnfC834hXeI13ppl50XEYJBRL2QtLYzQDzGT0/eb6AsxyEGG/EcR8toJEPZunFaHRZyyXNzgr5wTxmpM0uAe15GkvzLTajAaxVMIE0c+5+CkznECMtiO71rQo7trN5umuMUYl4n9AawniGrOFFXkunDATLQQwNcAKFlw82oOW+d1J+7TTdvJA5Bgk1yKBEVbLkeBrkkJq3wOmEpyczPP0FsSagiqdWMFRDjMnbLzCxRgehvaYPxjrQBXqqHnUOmu967ZPmqetTqvp5ErsnJTVm9kDMtlod1udDsqoXhAm0cXZyWCJhQKUSIkyLhSm1Q+hI7NMRWbcMXejDZqnrBE5eE4/T34EPLzIjpTIjOLHaCUz16PCAhszCKMU/jZS7mAijHZRc2Z/4TNNKdoz6ulWVDxFXGrWgGumarTlaux6EAPOFBT1GXWTQ1VsuUhAvh7sL87s9WCkZ5QkrpJnVEmDVNPxsFbx3lYtPmIJU+FPLr4RlvJcvr4M7abdU/TVSf+jwHa6x85X7IchWE2ButSCZ4CMOhF5iOgM2ZwfKjeGs3aoJ8a+IVs33RRPMIWafurOUZsMTZ96QG8Xwd8lqwxW0E+XE1cCfdUgHm83f63QJO09pd5Nt30UA8PW2rj3537FXY+NthZ2dVkqlcn3COV5HklsMCCai7evDTv12t9HgJemoGqSKon1FPqsKpx75M/1Jr7UMxzaB2/Xb/ttqw8lNByQiEq0vUnr8PL11fpPE+wt7NEzefHnZtOwYkU489Un6ZkV8aD6YNLKroQRhy/zOal5m6mlZYyqd6F+I0blm1C/8RvgCBsZ
4f98WT2N2DS6YWP2