#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mF1v2jAUhu/5FVHuG0NbvqZAtdF2Q2o1RkGbdlOZ5ATMUjv1B0n36+cAVenkrKuDL7ggds459nn9+FXCi+Ih9TbABWF04LeCpu8BjVhM6HLgz2fXJz3/YtgI13iDD6bpecGp70UpFmLgl4PBAjAVwY/bm0vQrwP3hw0vZIs1RPLVPCVJGnzBYnWLs3KOF24Yib0HkCsWD/xMye1TLxSS6yKGOeO/RIYjCNH+yeFoXBT37WazczgYojLif4RWAvgNpktj5IRbxYwU50DlCEtYMv5kLlrk92ftTq9tlYGIKQimeAQTLFcTzjYkhti8BpwKsEqS5PEd8E0KskxiDI5yWFjFxmtcTOFxbK75ox4dyUKeNE9a3dZ5v9Ptd3rd03OrVPxgp4zZ9BqQ7ka73+r1UJaqJaECXXbPZk8ZCJRwRiV6VMCfgrXILNs1YVzi1FGjiBi9VpyjPBwe3xRETESW4lpbhTnWw8A1HNwtpFzBjGtcpXrP/opPVZqid1Y933PEUcUlpkZMUVmBk+up7UaMtLyhqO6oHQFlsdciAXG8sL8ZNV8BE7VISWRLOQ0iBULOp+NKyDkHxCcsYM7dEeI7oTHLxfHJc9hpR9VnW3j+4xrt9U+tT9VPramKa+hKcZYB0kAiog5nxjRhdQmjZWoO9SxStwLd2iQW4RQqjNK9JYG0Mp/NnTPtuztXuwFj0M9XM1vNfCtbdbf9awxN4sFzt+3o7AL5WqBv1V0mHUwhWgHXvxoocOisFTeDZiVlJj4glOd5ILCOAUHC33czXBxh/Rq4L81z5/udmIKdSdrx1lHpi90t+o4O2p7RtzxDXR+8f3/vt83HiSuo0Ygdzp1Bd3x1fI6/mGBnZU9eAcZdmq1hxZIw6so0qYUxYq2bQ7eVXpdU+5okpOJzTKUsQ7T7FDRshKj8DDRs/AGE1haw
Mt67RdMqtCfdCx7P