#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WF1v2jAUfedXRHknDrQUmALVxtoNqdUYLdq0F+QkFzBL7dQfJN2vn0OoBlOyDlP3kVzn3Gvf43MPCS7zh8TZABeE0YHb8nzXARqxmNDlwJ3dXzd77uWwEazxBu8t0+u8tutECRZi4BZBLwRMhff99uYj6NeBu8OGE7BwDZE8WKckSbzPWKxucVqscYINI7HzAHLF4oGbKrl96gRCcl3EMGP8p0hxBAHaPdmPxnk+7/j+xX4wQAXif0ArAfwG02Ul8oIbYUaKc6ByhCUsGX+qLlpk87PORa9jlIGIKQimeAQTLFcTzjYkhrh6DzgRYJRkkcV3wDcJyCJJJTjKIDTCxmucT+FxXF3zex0dyVw2/War2zrvn591u51+q22Uiu+dVGU2vQeku6ET9HpIpQnDMYpZJBB5wEtAKV2itt/2m34bRXH3bB4mmEZeesiZI1o3YVzixFLTiBgdss9SHg6PL5IjJiJN8JO3FqnpUWGOdRi4Fgp7Gyl2cM+1dCX6zP7CpypJ0JFVz3aaYqniQrJGTFFZIy3XU9ODGDEqIa/vqJkaynzHRQLi9WB/MVo9DiYqTEhkqnhalBQIOZuOawXvTcXiAxYw4/bU4huhMcvE66vQftctVZ9uhfQf47XXbxvfsB+aXzXj6UpxlgLS4kTEKZozpgt2qtpoylZDPRP27ci6tVIswgnUmKm5oTJplj4bQGv3wN4dKwOVoJ+u7k3581UBf7rb/qyEJvHgufNmqm1jFGiy1tZ9PPXL62/RZSteLS4rKVPxDqEsyzyBNQZ4C/7mk2FvWNv7A2DFEZQOqRRYS6WH5dg8on2mF/Elw3CqCd69vzPblTkkV3BCI0rNtqas46vXF+s/Dtha2ZMDdbGXZutWsSSM2nJJKqxEPGk86LbSa67F4ctiQWq+y9TSMkDlN6FhI0DF96Bh4zdz2RGP
CSyk8FhHd6FbCjj1