#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrFmN9v2jAQx9/5K6K8E4esFDoFqo21G1KrMlq0aS+VSQ4wc+3UP0i6v34OoRqdknU1tfpIzrk7+77+3JH4tLij3gaEJJwN/E4Q+h6whKeELQf+7Oa83fdPh614jTd4b5lZF0S+l1As5cAvjcEcMJPB98uLT2BeB+EPW17M52tI1JN1WhEafMFydYmzco0XbzhJvTtQK54O/Eyr7VMvlkqYJIY5Fz9lhhOI0e7JvjUtittuGB7vG2NUevwP11qCuMBsWet5Iax8JloIYGqEFSy5eKhPWua377rH/a5VBCKnILkWCUywWk0E35AU0vo9YCrBKsgiT69BbCioMkitc5TD3Mo3XuNiCvfj+pw/GOtIFaodtju9znHY6/X6Uf+oZxVK7J1UbTSzB2Sq0T3p9PtIZ5TjFKU8kYjc4SWgjC1RFEZhO4zQbmmnE3WPQoSzDKhs43Ym+BqUtCzlhAuFqaMiEjl6qkZHcQTcPyuWlMiM4odgLTPbo8ICGzMIAw53Gyl3cCMMyqg5s7/8M00pemHWsx1jHGVcImzENVMNqDmf2h7EiDMFRXNF7eioip0WCcjXc/uLs/r2MNFzShJbAhpIaZBqNh03AvBN4fERS5gJd/T4RljKc/n6VNpXgaPssy1Y/9F++yeR9Y37YfTW0L7OtOAZIAMrIg9h0Jgt+KH0MRKud/Uo4LcT73b04gmm0DB83VqSy6j2cWB0di/c3bnKUOv089mNrZ6+ahAP19ufta5JOnhUgh3VXbQKI97GvF9+FSocOJzKtaiHzUqpTL5HKM/zQGLjA4KFePPOsdfc3f2BcDJBVBNVBWBHqc+rtvqCctpezOcGjEOH5t37u+G8NoYSGg4oRMVwZ6Qdn70+vP9MzM7Snjyhjbsw2+kWK8KZqylKz2s9HtQuTFnZuTBwuFosSMN3nUZZxqj6pjRsxaj8njRs/QbYNCbs
YPcqQ3yfpn5skczZ