#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mN9v2jAQx9/5K6K8kwAbFKZAtbF2Q2o1Ros27aUyyaWYuXbqHyTdXz+HgJZOzrqauo/JOd87+86fOyU6Le6ItwUuMKNjvxt0fA9ozBJMb8f+8vq8PfRPJ61og7aotkyvC3q+FxMkxNgvjcEKEBXB98uLj6A/B+5PWl7EVhuI5aN1SmISfEZifYmyco0XbRlOvDuQa5aM/UzJ3VsvEpLrICY54z9FhmKIwv2bujUpipt+pzOoG6OwVPwPaSWAXyB6a1ROuZVmrDgHKqdIwi3jD+agRX7zpj8Y9q08YLEAwRSPYY7kes7ZFieQmPeAiAArJ2meXAHfEpClE6N4mMPKShttULGA+5k55vfaOpWFbHfa3ZPuoNvpv+0PeycjK1e8dlJGb3oPoc5Gf9QdDssNhbvcDDqDUf3ppBumRBVtLoRlyuaMS0QcJQuL6eOqc+SHw/2TRZFgkRH0EGxEZntUiCNtBq4B4W4j5Q6uuUYW0Wf2lz5VhITPjHq5Z4mjiEtUTZmisgEp5wvbg5gyKqFozqgdBWWxr0UM4uVkfzFqbgNztSI4tiWdhpECIZeLWSPoXgUSH5CAJXdHiW+YJiwXL0+ferYdRZ/tAPqPdjoc9axv1g9dVw3t6ExxlkGooYTFMayZ0ZQdSxldqmapQ6G6L9LdyMRiRKBhaLqxJJGuzsOg56z+3d2tymAU/XR2bVs3XxXwh6vdo1EaJ+NDxu0o7QL9ukgb435+yVfX3uE0rbgZKmspM/EuDPM8DwTSGhCk/NU6Qa0puxvwnXT+ahKqgOoo9FXVJp+RNtsL+NRgcOywu/9+P1QbfUiu4IhEVKx2RtTZ2ctD+s+k6yzs+SOquHOzm0qRxIy6morUyqh4VFvQaaXnXMPhS5rihv8ujWUZhdU/n0krCsv/PZPWb944Bis=
H2SkYaYgr2QGBXBH