#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mFFv2jAQx9/5FFHeSYAVClOg2li7Ia0ao0Wb9lKZ5ChmqZ2ebZLu089JqEYnZ11N/ZjY+d/Z9/fPp0RnxV3q7QAF5Wzsd4OO7wGLeULZ7dhfXl+0h/7ZpBVtyY4cTNPzgp7vxSkRYuyXg8EKCBPB98vPH0B/DuhPWl7EV1uI5ZN5StI0+ETE5pJk5Rwv2nGaeHcgNzwZ+5mS1VsvEhJ1EpOc40+RkRiicP/mcDQpipt+pzM4HIzCUvE/pJUA/EzYrVF5jVaasUIEJqdEwi3HB3PSIr950x8M+1YRqFiA4ApjmBO5mSPf0QQS8xpIKsAqyDpPrgB3KcgyiFE8zGFlpU22pFjA/cyc8zs9OpWFbHfa3dPuyehkNOh2Tzt2e4UHO2WMptcQ6mr0R93hsFxQWNVm0Ov1wzuC8QZEO1OrlMbCslZzjpKkjqpExfSp3RzFQbh/1g0JFVlKHoKtyGy3iiDRw4CaDO4WUq7gGjWrUr1nf+kzlabhC7Ne7iHiKOOSUVOumGxgycXCdiOmnEkomitqhz9Z7L1IQbye7C/OzPyfV4fTFnGaQgqEXC5mjYRzS4f3RMAS3eHhG2UJz8XrY+ewzI6yzypy/uMCHY561kfqhzZUwwV0rpBnEGoaUXEMZGZszY/Fi/aoWerRoQ7dWXVHPCYpNPRHN5bs0bZ87OmcGd/doaoHjKIfz69tDfNVAT5cVY9GaZqMH0ttx2UXsNfubMz75V6vz7vDxlmhmSYbKTPxNgzzPA8E0RoQrNE9+w/uX3dNvJNLvm56aoQ6Sn1VX4wvqJftyXuuBzi2r91/v++fjTEkKjiiEDWknaF0dv76dP7T1DpLe/4EJ+7CVAwgknLmqg9SK6PiUfeBLiu7QA2HL+s1bfi30mjLKKz/60xaUVj+05m0fgOLyv/T
SK3prJ4Aw1wLQnCc