#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrFmN9v2jAQx9/5K6K8Ewc6KJ0C1cbaDalVGS3atJfKJAeYpXbqHyTdXz+HUA0mZx2mVh+xnbuz7+vPHY7Oi4fUWwMXhNG+3wpC3wMas4TQRd+f3l02e/75oBGt8BrvLNPrgrbvxSkWou+Xk8EMMBXB9+urT6A/B+4PGl7EZiuI5d46JUkafMFieY2zco0XrRlJvAeQS5b0/UzJzagXCcl1EIOc8Z8iwzFEaDuyO5sUxX0nDLu7kxEqLf6HaSWAX2G6MFqecyubseIcqBxiCQvGn8xBi/z+pNPtdaw8EDEBwRSPYYzlcszZmiSQmPeAUwFWTuZ5cgt8nYIsnRiNoxxmVrbxChcTeByZY/6gZ4eykM2w2TptdcPTk9Ow22r3rFzxnZMyetN7QDobnbNWr1duCG1y0223O0hlKcMJSlgsEHnAC0AZXaB22Dprhu/QEiuZQKaHg2xfQQckcsy4xKmjFBIx3NeiIz8cHl+USkJEluKnYCUy26PCHOtp4Bob7jZS7uCOa5Cl+sz+sk9VmqIDo55uCeMo4hJgQ6aorAHN5cT2IIaMSijqM2rHRllstUhAvJ7ZX4yai8NYzVIS2/JPI0qBkNPJqBZ/b4iOj1jAlLtjxzdCE5aL12fSrgYcRZ9tsPqP0ts7a1vftx9abTWl60JxlgHSqCLiGAKN6Jwdyx4tYLOpZ/m+lXQ3TReLcQo1bde9JbW0Zp9bRWe3wt2NqyaMRj9f3Nmq6asC/nS7+Wk0TZL+sw7siO6iTGjp1sZ9+EWoYOCwH1fcjJqllJl4j1Ce54HA2gYEc/7GVWOnrLv74+Ckd6h6qQq+jkKfVSX1gGTaXsuXWotj2+Xt99u23OhDcgVHJKIiuDPOji5eH91/emVnYY/3WOPOzaavxZIw6qqDUjOjxaOKhU4rveQaDjfzOal5z6mVZYSqt6RBI0LlO9Kg8RsVPiT4
AfbpJ11dvNkmswMQ